Cor Vasa 2018, 60(1):e3-e8 | DOI: 10.1016/j.crvasa.2017.12.004

Panvascular disease - Epidemiology and prevention

Ileana Desormaisa,b, Charalambos Vlachopoulosc, Victor Aboyansb,d,*
a Department of Thoracic & Vascular Surgery and Vascular Medicine, Dupuytren University Hospital, Limoges, France
b Inserm 1094, Tropical Neuroepidemiology, Limoges University, Limoges, France
c 1st Department of Cardiology, National and Kapodistrian University of Athens, Greece
d Department of Cardiology, Dupuytren University Hospital, Limoges, France

Ateroskleróza je progredující generalizované onemocnění postihující všechna tepenná řečiště.
K rozvoji aterosklerózy dochází již v mládí [1] a časem se stav pacienta pomaleji nebo rychleji zhoršuje v závislosti na přidružených rizikových faktorech a genetickém pozadí.
Vícečetné postižení cév neboli panvaskulární postižení (panvascular disease, PVD) je definováno jako současná přítomnost klinicky významných aterosklerotických lézí v nejméně dvou hlavních cévních řečištích.
Jedná se tedy o situace, kdy jsou v pacientově anamnéze zaznamenány symptomy ischemie (ať již v současnosti, v přítomnosti jiných onemocnění, nebo v různých časových obdobích) spolu s přítomností četných subklinických tepenných lézí s významným rizikem budoucích klinických projevů postihujících dvě řečiště nebo více různých řečišť.
I když se studiu prevalence PVD v obecné populaci dosud nevěnovala dostatečná pozornost, její hodnota se prudce zvyšuje s věkem, kdy dochází k hromadění častých faktorů kardiovaskulárního rizika. U pacientů s PVD existuje zvýšené riziko dalších kardiovaskulárních příhod, ať již fatálních, nebo nefatálních. Naopak se lze často setkat s nedostatky v komplexní léčbě těchto pacientů. Řada studií shodně zdůrazňuje nedostatečnou léčbu těchto pacientů ve srovnání s jedinci s postižením pouze jedné tepny, zvláště pokud nebyla prokázána přítomnost významné přidružené ischemické choroby srdeční.
Je proto třeba vypracovat postup komplexního vyšetření kardiovaskulárního systému v rámci screeningu/prevence u asymptomatických pacientů s cílem primárně stanovit jejich kardiovaskulární riziko.

Klíčová slova: Epidemiologie; Panvaskulární postižení; Prevence

Vloženo: 7. říjen 2017; Přijato: 7. listopad 2017; Zveřejněno: 1. únor 2018  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Desormais I, Vlachopoulos C, Aboyans V. Panvascular disease - Epidemiology and prevention. Cor Vasa. 2018;60(1):e3-8. doi: 10.1016/j.crvasa.2017.12.004.
Stáhnout citaci

Reference

  1. A.W. Zieske, G.T. Malcom, J.P. Strong, Natural history and risk factors of atherosclerosis in children and youth: the PDAY study, Pediatric Pathology & Molecular Medicine 21 (2002) 213-237. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  2. V. Aboyans, J.B. Ricco, M.E.L. Bartelink, et al., 2017 ESC guidelines on the diagnosis and treatment of peripheral arterial diseases, in collaboration with the European Society for Vascular Surgery (ESVS): document covering atherosclerotic disease of extracranial carotid and vertebral, mesenteric, renal, upper and lower extremity arteries. Endorsed by: the European Stroke Organization (ESO) The Task Force for the Diagnosis and Treatment of Peripheral Arterial Diseases of the European Society of Cardiology (ESC) and of the European Society for Vascular Surgery (ESVS), European Heart Journal 2017 Aug 26. doi: 10.1093/eurheartj/ehx095. [Epub ahead of print]. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  3. N. Savji, C.B. Rockman, A.H. Skolnick, et al., Association between advanced age and vascular disease in different arterial territories: a population database of over 3.6 million subjects, Journal of the American College of Cardiology 61 (2013) 1736-1743. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  4. D.L. Bhatt, P.G. Steg, E.M. Ohman, et al., International prevalence, recognition, and treatment of cardiovascular risk factors in outpatients with atherothrombosis, Journal of the American Medical Association 295 (2006) 180-189. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  5. S. Subherwal, D.L. Bhatt, S. Li, et al., Polyvascular disease and long-term cardiovascular outcomes in older patients with non-ST-segment-elevation myocardial infarction, Circulation Cardiovascular Quality and Outcomes 5 (2012) 541-549. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  6. D. Mukherjee, K.A. Eagle, E. Kline-Rogers, et al., Impact of prior peripheral arterial disease and stroke on outcomes of acute coronary syndromes and effect of evidence-based therapies (from the Global Registry of Acute Coronary Events), American Journal of Cardiology 100 (2007) 1-6. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  7. F.G. Fowkes, L.P. Low, S. Tuta, J. Kozak, Ankle-brachial index and extent of atherothrombosis in 8891 patients with or at risk of vascular disease: results of the international AGATHA study, European Heart Journal 27 (2006) 1861-1867. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  8. CAPRIE Steering Committee, A randomised, blinded, trial of clopidogrel versus aspirin in patients at risk of ischaemic events (CAPRIE), Lancet 348 (1996) 1329-1339. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  9. A.R. Naylor, Z. Mehta, P.M. Rothwell, P.R. Bell, Carotid artery disease and stroke during coronary artery bypass: a critical review of the literature, European Journal of Vascular and Endovascular Surgery 23 (2002) 283-294. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  10. J.C. Lin, L.S. Kabbani, E.L. Peterson, et al., Clinical utility of carotid duplex ultrasound prior to cardiac surgery, Journal of Vascular Surgery 63 (2016) 710-714. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  11. V. Aboyans, P. Lacroix, J. Guilloux, et al., A predictive model for screening cerebrovascular disease in patient undergoing coronary artery bypass grafting, Interactive Cardiovascular and Thoracic Surgery 4 (2005) 90-95. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  12. D.J. Durand, B.A. Perler, G.S. Roseborough, et al., Mandatory versus selective preoperative carotid screening: a retrospective analysis, Annals of Thoracic Surgery 78 (2004) 159-166, discussion 159-166. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  13. V. Aboyans, P. Lacroix, Indications for carotid screening in patients with coronary artery disease, Presse Medicale (Paris, France: 1983) 38 (2009) 977-986. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  14. A. Steinvil, B. Sadeh, Y. Arbel, et al., Prevalence and predictors of concomitant carotid and coronary artery atherosclerotic disease, Journal of the American College of Cardiology 57 (2011) 779-783. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  15. L. Razzouk, C.B. Rockman, M.R. Patel, et al., Co-existence of vascular disease in different arterial beds: peripheral artery disease and carotid artery stenosis - data from Life Line Screening ((R)), Atherosclerosis 241 (2015) 687-691. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  16. B. Ahmed, H. Al-Khaffaf, Prevalence of significant asymptomatic carotid artery disease in patients with peripheral vascular disease: a meta-analysis, European Journal of Vascular and Endovascular Surgery 37 (2009) 262-271. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  17. V. Aboyans, Polyvascular disease: definition, epidemiology, relevance, in: P. Lanzer (Ed.), Panvascular Medicine, vol. 2, Springer Berlin Heidelberg, Berlin, 2015, p. 4779-4810. Přejít k původnímu zdroji...
  18. S. Kownator, J.P. Cambou, P. Cacoub, et al., Prevalence of unknown peripheral arterial disease in patients with coronary artery disease: data in primary care from the IPSILON study, Archives of Cardiovascular Diseases 102 (2009) 625-631. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  19. A.T. Hirsch, M.H. Criqui, D. Treat-Jacobson, et al., Peripheral arterial disease detection, awareness, and treatment in primary care, Journal of the American Medical Association 286 (2001) 1317-1324. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  20. G. Agnelli, C. Cimminiello, G. Meneghetti, S. Urbinati, Low ankle-brachial index predicts an adverse 1-year outcome after acute coronary and cerebrovascular events, Journal of Thrombosis Haemostasis 4 (2006) 2599-2606. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  21. P. Morillas, J. Quiles, A. Cordero, et al., Impact of clinical and subclinical peripheral arterial disease in mid-term prognosis of patients with acute coronary syndrome, American Journal of Cardiology 104 (2009) 1494-1498. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  22. M.J. Makowsky, F.A. McAlister, P.D. Galbraith, et al., Lower extremity peripheral arterial disease in individuals with coronary artery disease: prognostic importance, care gaps, and impact of therapy, American Heart Journal 155 (2008) 348-355. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  23. M.J. Alberts, D.L. Bhatt, J.L. Mas, et al., Three-year follow-up and event rates in the international REduction of Atherothrombosis for Continued Health Registry, European Heart Journal 30 (2009) 2318-2326. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  24. Y. Imori, T. Akasaka, T. Ochiai, et al., Co-existence of carotid artery disease, renal artery stenosis, and lower extremity peripheral arterial disease in patients with coronary artery disease, American Journal of Cardiology 113 (2014) 30-35. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  25. E.K. Kim, P.S. Song, J.H. Yang, et al., Peripheral artery disease in Korean patients undergoing percutaneous coronary intervention: prevalence and association with coronary artery disease severity, Journal of Korean Medical Science 28 (2013) 87-92. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  26. A. Gallino, V. Aboyans, C. Diehm, et al., Non-coronary atherosclerosis, European Heart Journal 35 (2014) 1112-1119. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  27. I. Cho, H.J. Chang, J.M. Sung, et al., Coronary computed tomographic angiography and risk of all-cause mortality and nonfatal myocardial infarction in subjects without chest pain syndrome from the CONFIRM Registry (coronary CT angiography evaluation for clinical outcomes: an international multicenter registry), Circulation 126 (2012) 304-313. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  28. A.A. Hussein, K. Uno, K. Wolski, et al., Peripheral arterial disease and progression of coronary atherosclerosis, Journal of the American College of Cardiology 57 (2011) 1220-1225. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  29. M.P. Bonaca, D.L. Bhatt, R.F. Storey, et al., Efficacy and safety of Ticagrelor as long-term secondary prevention in patients with peripheral artery disease and prior myocardial infarction, Journal of the American College of Cardiology (2016). Přejít k původnímu zdroji...
  30. D. Calvet, E. Touze, O. Varenne, et al., Prevalence of asymptomatic coronary artery disease in ischemic stroke patients: the PRECORIS study, Circulation 121 (2010) 1623-1629. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  31. R. Hofmann, A. Kypta, C. Steinwender, et al., Coronary angiography in patients undergoing carotid artery stenting shows a high incidence of significant coronary artery disease, Heart 91 (2005) 1438-1441. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  32. M.G. Cohen, J.A. Pascua, M. Garcia-Ben, et al., A simple prediction rule for significant renal artery stenosis in patients undergoing cardiac catheterization, American Heart Journal 150 (2005) 1204-1211. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  33. V. Aboyans, B. Tanguy, I. Desormais, et al., Prevalence of renal artery disease and its prognostic significance in patients undergoing coronary bypass grafting, American Journal of Cardiology 114 (2014) 1029-1034. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  34. Y. Lee, J.H. Shin, H.C. Park, et al., A prediction model for renal artery stenosis using carotid ultrasonography measurements in patients undergoing coronary angiography, BMC Nephrology 15 (2014) 60. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  35. S. Bageacu, A. Cerisier, K. Isaaz, et al., Incidental visceral and renal artery stenosis in patients undergoing coronary angiography, European Journal of Vascular and Endovascular Surgery 41 (2011) 385-390. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  36. R.J. Valentine, J.D. Martin, S.I. Myers, et al., Asymptomatic celiac and superior mesenteric artery stenoses are more prevalent among patients with unsuspected renal artery stenoses, Journal of Vascular Surgery 14 (1991) 195-199. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  37. P.G. Steg, D.L. Bhatt, P.W. Wilson, et al., One-year cardiovascular event rates in outpatients with atherothrombosis, Journal of the American Medical Association 297 (2007) 1197-1206. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  38. W.M. Wilson, N. Andrianopoulos, D. Clark, et al., Long-term predictors of mortality after percutaneous coronary intervention in the era of drug-eluting stents, American Journal of Cardiology 108 (2011) 936-942. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  39. I. Graham, D. Atar, K. Borch-Johnsen, et al., European guidelines on cardiovascular disease prevention in clinical practice: executive summary: Fourth Joint Task Force of the European Society of Cardiology and Other Societies on Cardiovascular Disease Prevention in Clinical Practice (Constituted by representatives of nine societies and by invited experts), European Heart Journal 28 (2007) 2375-2414.
  40. M.F. Piepoli, A.W. Hoes, S. Agewall, et al., 2016 European guidelines on cardiovascular disease prevention in clinical practice: the Sixth Joint Task Force of the European Society of Cardiology and Other Societies on Cardiovascular Disease Prevention in Clinical Practice (constituted by representatives of 10 societies and by invited experts): developed with the special contribution of the European Association for Cardiovascular Prevention & Rehabilitation (EACPR), European Journal of Preventive Cardiology 23 (2016), NP1-NP96. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  41. S.S. Lim, T. Vos, A.D. Flaxman, et al., A comparative risk assessment of burden of disease and injury attributable to 67 risk factors and risk factor clusters in 21 regions, 1990-2010: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2010, Lancet (London, England) 380 (2012) 2224-2260. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  42. P.B. Morris, B.A. Ference, E. Jahangir, et al., Cardiovascular effects of exposure to cigarette smoke and electronic cigarettes: clinical perspectives from the Prevention of Cardiovascular Disease Section Leadership Council and Early Career Councils of the American College of Cardiology, Journal of the American College of Cardiology 66 (2015) 1378-1391. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  43. L. Ryden, P.J. Grant, S.D. Anker, et al., ESC guidelines on diabetes, pre-diabetes, and cardiovascular diseases developed in collaboration with the EASD: the Task Force on diabetes, pre-diabetes, and cardiovascular diseases of the European Society of Cardiology (ESC) and developed in collaboration with the European Association for the Study of Diabetes (EASD), European Heart Journal 34 (2013) 3035-3087. Přejít k původnímu zdroji...
  44. G.A. Antoniou, R.K. Fisher, G.S. Georgiadis, et al., Statin therapy in lower limb peripheral arterial disease: systematic review and meta-analysis, Vascular Pharmacology 63 (2014) 79-87. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  45. P.P. Aung, H.G. Maxwell, R.G. Jepson, et al., Lipid-lowering for peripheral arterial disease of the lower limb, Cochrane Database of Systematic Reviews (4) (2007) Cd000123. Přejít k původnímu zdroji...
  46. D.J. Kumbhani, P.G. Steg, C.P. Cannon, et al., Statin therapy and long-term adverse limb outcomes in patients with peripheral artery disease: insights from the REACH registry, European Heart Journal 35 (2014) 2864-2872. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  47. Authors/Task Force Members: A.L. Catapano, I. Graham, G. De Backer, et al., 2016 ESC/EAS guidelines for the management of dyslipidaemias, European Heart Journal 37 (2016) 2999-3058. Přejít k původnímu zdroji...
  48. G. Mancia, G. De Backer, A. Dominiczak, et al., 2007 guidelines for the management of arterial hypertension: the Task Force for the Management of Arterial Hypertension of the European Society of Hypertension (ESH) and of the European Society of Cardiology (ESC), Journal of Hypertension 25 (2007) 1105-1187. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  49. SPRINT Research Group: J.T. Wright Jr., J.D. Williamson, P.K. Whelton, et al., A randomized trial of intensive versus standard blood-pressure control, New England Journal of Medicine 373 (2015) 2103-2116. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  50. ONTARGET Investigators: S. Yusuf, K.K. Teo, J. Pogue, et al., Telmisartan, ramipril, or both in patients at high risk for vascular events, New England Journal of Medicine 358 (2008) 1547-1559. Přejít k původnímu zdroji...
  51. Heart Outcomes Prevention Evaluation Study Investigators, Effects of ramipril on cardiovascular and microvascular outcomes in people with diabetes mellitus: results of the HOPE study and MICRO-HOPE substudy, Lancet (London, England) 355 (2000) 253-259. Přejít k původnímu zdroji...
  52. J.W. Eikelboom, S.J. Connolly, J. Bosch, et al., Rivaroxaban with or without aspirin in stable cardiovascular disease, New England Journal of Medicine 377 (2017) 1319-1330. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...




Cor et Vasa

Vstupujete na stránky určené zdravotnickým odborníkům, a nikoli laické veřejnosti. Stránky mohou obsahovat také informace, které jsou určeny pouze osobám oprávněným předepisovat a vydávat humánní léčivé přípravky.

Potvrzuji proto, že jsem zdravotnickým odborníkem ve smyslu zákona č. 40/1995 Sb. ve znění pozdějších předpisů a že jsem se seznámil(a) s definicí zdravotnického odborníka.