Cor Vasa 2014, 56(6):e471-e477 | DOI: 10.1016/j.crvasa.2014.05.004
Twist levé komory u izolované non-kompaktní kardiomyopatie
- a Kardiovaskulární oddělení, Lékařská fakulta Ostravské univerzity a Fakultní nemocnice Ostrava, Ostrava, Česká republika
- b Katedra matematické analýzy a aplikací matematiky, Přírodovědecká fakulta Univerzity Palackého, Olomouc, Česká republika
Cíl práce: Předmětem naší studie bylo hodnocení rotačního pohybu myokardu levé komory v dlouhé ose u pacientů postižených non-kompaktní kardiomyopatií (LVNC) a jejich srovnání s parametry zjištěnými u zdravých dobrovolníků.
Soubor a metodika: Do studie bylo zařazeno osm pacientů s LVNC potvrzenou echokardiograficky a magnetickou rezonancí (průměrný věk 41 ± 19 let, čtyři muži, ejekční frakce [EFLK] 45 ± 25 %). Nemocní byli rozděleni na skupinu A s EFLK > 50 % (čtyři pacienti, jeden muž) a skupinu B s EFLK < 50 % (čtyři pacienti, tři muži). Ke každé z obou skupin byli přiřazeni věkově a pohlavím odpovídající zdraví dobrovolníci. Zaměřili jsme se na vyšetření twistu myokardu, rotací hrotu a baze levé komory, časů k dosažení maximální apikální, maximální bazální rotace a twistu myokardu, dále pak na korelace mezi systolickou funkcí, rotací jednotlivých rovin a twistem levé komory.
Výsledky: Srovnáním pacientů s LVNC se zdravými dobrovolníky jsme zjistili statisticky významné snížení systolické funkce (p = 0,004), větší diastolický rozměr (p = 0,045) a snížení apikální rotace (p = 0,01). Twist levé komory byl signifikantně snížen ve skupině pacientů s LVNC a systolickou dysfunkcí (p = 0,04). Byla zjištěna statisticky významná korelace mezi systolickou funkcí a apikální rotací levé komory.
Závěr: Naše studie prokázala významný pokles apikální rotace a mechanismu twist levé komory, měřené metodou 2D speckle tracking u pacientů s LVNC a sníženou systolickou funkcí levé komory. Měření těchto parametrů by mohlo přispět k přesnější diagnostice a rizikové stratifikaci pacientů trpících tímto onemocněním.
Klíčová slova: Izolovaná non-kompaktní kardiomyopatie; Speckle tracking echokardiografie; Twist levé komory
Vloženo: 9. duben 2014; Přijato: 16. květen 2014; Zveřejněno: 1. prosinec 2014 Zobrazit citaci
Reference
- P. Richardson, W. McKenna, M. Bristow, et al., Report of the 1995 World Health Organization/International Society and Federation of Cardiology Task Force on the Definition and Classification of cardiomyopathies, Circulation 93 (1996) 841-842.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- J. Dusek, B. Ostádal, M. Duskova, Postnatal persistence of spongy myocardium with embryonic blood supply, Archives of Pathology 99 (1975) 312-317.
Přejít na PubMed...
- T.K. Chin, J.K. Perloff, R.G. Williams, et al., Isolated noncompaction of left ventricular myocardium. A study of eight cases, Circulation 82 (1990) 507-513.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- E.N. Oechslin, C.H. Jost Attenhofer, J.R. Rojas, et al., Long-term follow-up of 34 adults with isolated left ventricular noncompaction: a distinct cardiomyopathy with poor prognosis, Journal of the American College of Cardiology 36 (2000) 493-500.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- M. Ritter, E. Oechslin, G. Sütsch, et al., Isolated noncompaction of the myocardium in adults, Mayo Clinic Proceedings 72 (1997) 26-31.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- A. Burke, E. Mont, R. Kutys, et al., Left ventricular noncompaction: a pathological study of 14 cases, Human Pathology 36 (2005) 403-411.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- B.C. Weiford, V.D. Subbarao, K.M. Mulhern, et al., Noncompaction of the ventricular myocardium, Circulation 109 (2004) 2965-2971.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- R. Jenni, E. Oechslin, J. Schneider, et al., Echocardiographic and pathoanatomical characteristics of isolated left ventricular non-compaction: a step towards classification as a distinct cardiomyopathy, Heart 86 (2001) 666-671.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- J. Fiedler, Diagnostika a léčba non-kompaktní kardiomyopatie, Cor et Vasa 52 (2010) 403-404.
Přejít k původnímu zdroji...
- F. Ichida, Y. Hamamichi, T. Miyawaki, et al., Clinical features of isolated noncompaction of the ventricular myocardium: long-term clinical course, hemodynamic properties, and genetic background, Journal of the American College of Cardiology 34 (1999) 233-240.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- S.B. Bleyl, B.R. Mumford, V. Thompson, et al., Neonatal, lethal noncompaction of the left ventricular myocardium is allelic with Barth syndrome, American Journal of Human Genetics 61 (1997) 868-872.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- S. Klaassen, S. Probst, E. Oechslin, et al., Mutations in sarcomere protein genes in left ventricular noncompaction, Circulation 117 (2008) 2893-2901.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- S.E. Petersen, J.B. Selvanayagam, F. Wiesmann, et al., Left ventricular non-compaction: insights from cardiovascular magnetic resonance imaging, Journal of the American College of Cardiology 46 (2005) 101-105.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- C. Stöllberger, J. Finsterer, G. Blazek, Left ventricular hypertrabeculation/noncompaction and association with additional cardiac abnormalities and neuromuscular disorders, American Journal of Cardiology 90 (2002) 899-902.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- R.T. Murphy, R. Thaman, J.G. Blanes, et al., Natural history and familial characteristics of isolated left ventricular non-compaction, European Heart Journal 26 (2005) 187-192.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- J. Finsterer, C. Stöllberger, H. Feichtinger, Histological appearance of left ventricular hypertrabeculation/noncompaction, Cardiology 98 (2002) 162-164.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- J. Veselka, K. Linhartová, D. Zemánek, et al., Kardiomyopatie, in: J. Fiedler, Non-kompaktní kardiomyopatie, Praha, Galén 2009, pp. 123-130.
- J. Špinar, J. Vítovec, L. Špinarová, et al., Farmakoterapie chronického srdečního selhání po prvních 10 letech 21. století, Vnitřní lékařství 57 (2011) 959-965.
- S.K. Kohli, A.A. Pantazis, J.S. Shah, et al., Diagnosis of left-ventricular non-compaction in patients with left-ventricular systolic dysfunction: time for reappraisal of diagnostic criteria?, European Heart Journal 29 (2008) 89-95.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Y. Notomi, P. Lysyansky, R.M. Setser, et al., Measurement of ventricular torsion by two-dimensional ultrasound speckle tracking imaging, Journal of the American College of Cardiology 45 (2005) 2034-2041.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Y. Notomi, R.M. Setser, T. Shiota, et al., Assesment of left ventricular torsional deformation by doppler tissue imaging: validation study with tagged magnetic resonance imaging, Circulation 111 (2005) 1141-1147.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- T. Helle-Valle, J. Crosby, T. Edvardsen, et al., New noninvasive method for assessment of left ventriclular rotation: speckle tracking echocardiography, Circulation 112 (2005) 3149-3156.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- J. Meluzín, H. Podroužková, M. Pešl, et al., Speckle tracking echocardiography - a new tool for quantification of myocardial function, Cor et Vasa 50 (2008) 28-33.
Přejít k původnímu zdroji...
- D.D. Streeter Jr., H.M. Spotnitz, D.P. Patel, et al., Fiber orientation in the canine left ventricle during diastole and systole, Circulation Research 24 (1969) 339-347.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- R.A. Greenbaum, S.Y. Ho, D.G. Gibson, et al., Left ventricular fibre architecture in man, British Heart Journal 45 (1981) 248-263.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- L.A. Taber, M. Yang, W. W. Podszus, Mechanics of ventricular torsion, Journal of Biomechanics 29 (1996) 745-752.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- N.B. Ingels Jr., D.E. Hansen, G.T. Daughters 2nd., et al., Relation between longitudinal, circumferential, and oblique shortening and torsional deformation in the left ventricle of the transplanted human heart, Circulation Research 64 (1989) 915-927.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- J. Narula, M.A. Vannan, A.N. De Maria, Of that Walz in my heart, Journal of the American College of Cardiology 49 (2007) 917-920.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- S.J. Dong, P.S. Hees, C.O. Siu, et al., MRI Assessment of LV relaxation by untwisting rate: a new isovolumic phase measure of tau, American Journal of Physiology Heart and Circulatory Physiology 281 (2001) H2002-H2009.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- R. Jenni, C.A. Wyss, E.N. Oechslin, et al., Isolated ventricular noncompaction is associated with coronary microcirculatory dysfunction, Journal of the American College of Cardiology 39 (2002) 450-454.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- F.E. Rademarkers, M.B. Buchalter, W.J. Rogers, et al., Disociation between left ventricular untwisting and filling. Accenturation by catecholamines. Ciruclation 85 (1992) 1572-1581.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- M.B. Buchalter, J.L. Weiss, W.J. Rogers, et al., Noninvasive quantification of left ventricular rotational deformation in normal humans using magnetic resonance imaging myocardial tagging, Circulation 81 (1990) 1236-1244.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- G. Nucifora, G.D. Aquaro, A. Pingitore, et al., Myocardial fibrosis in isolated left ventricular non-compaction and its relation to disease severity, European Journal of Heart Failure 13 (2011) 170-176.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- P.G. Masci, R. Schuurman, B. Andrea, et al., Myocardial fibrosis as a key determinant of left ventricular remodeling in idiopathic dilated cardiomyopathy: a contrast-enhanced cardiovascular magnetic study, Circulation Cardiovascular Imaging 6 (2013) 790-799.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- J. Meluzin, L. Spinarova, P. Hude, et al., Left ventricular mechanics in idiopathic dilated cardiomyopathy: systolic-diastolic coupling and torsion, Journal of the American Society of Echocardiography 22 (2009) 486-493.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- M. Bansal, R.L. Leano, T.H. Harwick, Clinical assessment of left ventricular systolic torsion: effects of myocardial infarction and ischemia, Journal of the American Society of Echocardiography 21 (2008) 887-894.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- E. Fuchs, M.F. Muller, H. Oswald, et al., Cardiac rotation and relaxation in patients with chronic heart failure, European Journal of Heart Failure 6 (2004) 715-722.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- B.A. Popescu, A. Calin, C.C. Beladan, et al., Left ventricular torsional dynamics in aortic stenosis: relationship between left ventricular untwisting and filling pressures. A two-dimensional speckle tracking study, European Journal of Echocardiography 11 (2010) 406-413.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- J. Chung, P. Abraszewski, X. Yu, et al., Paradoxical increase in ventricular torsion and systolic torsion rate in type I diabetic patients under tight glycemic control, Journal of the American College of Cardiology 47 (2006) 384-390.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...