Cor Vasa 2013, 55(4):e364-e369 | DOI: 10.1016/j.crvasa.2013.03.004

Vztah kardiorenálních biomarkerů k predikci renální dysfunkce u pacientů po transplantaci srdce

Lenka Hoškováa,*, Janka Franekováb, Ivan Máleka, Peter Sečník Jr.b, Jan Pirkc, Josef Kautznera, Ondřej Szárszoic, Antonín Jaborb
a Klinika kardiologie, Institut klinické a experimentální medicíny, Praha, Česká republika
b Pracoviště laboratorních metod, Institut klinické a experimentální medicíny, Praha, Česká republika
c Klinika kardiovaskulární chirurgie, Institut klinické a experimentální medicíny, Praha, Česká republika

Úvod: U pacientů po transplantaci srdce dochází často ke zhoršení renálních funkcí. V běžné klinické praxi se k hodnocení funkce ledvin používá sérový kreatinin a glomerulární filtrace. Tyto tradiční markery však nejsou schopné detekovat počínající stadia postižení ledvin, kdy ještě nedošlo ke zhoršení glomerulární filtrace, ale v moči se již objevují proteiny uvolněné z poškozených tubulárních buněk. Ve své práci jsme se zaměřili na hodnocení mikroalbuminurie, cystatinu C, lipocalinu-2 (NGAL) a α1-mikroglobulinu (A1M).
Cílem: bylo posoudit vztah měřených biomarkerů k renálním funkcím v průběhu šestiměsíčního sledování.

Metody: Do studie jsme zařadili 77 pacientů, kteří podstoupili ortotopickou transplantaci srdce (OTS) v období od 10/2010 do 8/2012, hodnocení funkce ledvin po šesti měsících bylo provedeno u 50 pacientů. Vzorky krve a moči byly měřeny standardními laboratorními metodami. Koncentrace sérového cystatinu C a NGAL v moči byly stanoveny automatizovanou imunoanalýzou (Abbott, Architect), A1M byl hodnocen nefelometricky (Beckman, Immage). Odhad glomerulární filtrace (eGFR) byl proveden z koncentrace cystatinu C v séru. Index ACR (g/mol) byl vypočten jako poměr močového albuminu a kreatininu.

Výsledky: Porucha funkce ledvin hodnocená podle sérové koncentrace cystatinu byla spojena se zvýšenými koncentracemi A1M a NGAL. Zvýšená koncentrace A1M v moči třicátý den a šestý měsíc korelovala se zvýšením cystatinu C v séru šestý měsíc po OTS (p < 0,05 a p < 0,001). Zvýšení hodnoty NGAL v moči třetí den po transplantaci bylo spojeno se zvýšením sérového cystatinu šestý měsíc po transplantaci (p < 0,01). Hodnocení NGAL bezprostředně po OTS a v prvních dvou dnech nemělo výpovědní hodnotu. Významná porucha funkce ledvin (nutnost použití eliminační metody v časném pooperačním období pro akutní renální selhání) byla spojena s vyšší hodnotou NGAL třetí den po OTS ve srovnání s pacienty bez eliminační metody (p < 0,01). Mikroalbuminurie (resp. index ACR) poskytuje jinou informaci než hodnota A1M. V průběhu sledování se hodnota indexu ACR postupně normalizovala, ve třetím měsíci po transplantaci má zvýšené hodnoty ACR pouze 16 % pacientů. Naopak A1M v moči zůstává zvýšený ve třetím měsíci u 56 % pacientů. Korelace mezi ACR a A1M je 0,372 pro všechny párové hodnoty (n = 510, p < 0,0001). Hodnota sérového cystatinu > 1,5 mg/l desátý den po OTS byla spojena s horší prognózou (úmrtí, p < 0,05).

Závěr: Tato studie ukázala, že stanovení A1M a NGAL třetí den po transplantaci může předpovědět funkční stav ledvin za šest měsíců po OTS. Zvýšení sérového cystatinu C desátý den po OTS bylo spojeno s horší prognózou.

Klíčová slova: D1-mikroglobulin; Cystatin C; Mikroalbuminurie; NGAL; Renální dysfunkce; Transplantace srdce

Vloženo: 9. leden 2013; Revidováno: 3. březen 2013; Přijato: 6. březen 2013; Zveřejněno: 1. srpen 2013  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Hošková L, Franeková J, Málek I, Sečník P, Pirk J, Kautzner J, et al.. Vztah kardiorenálních biomarkerů k predikci renální dysfunkce u pacientů po transplantaci srdce. Cor Vasa. 2013;55(4):e364-369. doi: 10.1016/j.crvasa.2013.03.004.
Stáhnout citaci

Reference

  1. B.O. Eriksen, K.R. Hoff, S. Solberg, et al., Prediction of acute renal failure after cardiac surgery: retrospective cross-validation of a clinical algorithm, Nephrology Dialysis Transplantation 18 (2003) 77-81. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  2. A. Greenberg, M.E. Thompson, B.J. Griffith, et al., Cyclosporine nephrotoxicity in cardiac allograft patients: a seven-year follow-up, Transplantation 50 (1990) 589-593. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  3. G. Parry, B. Meiser, G. Rabago, The clinical impact of cyclosporine nephrotoxicity in heart transplantation, Transplantation 69 (2000) S23-S26. Přejít k původnímu zdroji...
  4. R.C. Akker, E.M. Scholten, J.W. de Fijter, et al., Chronic cyclosporine nephrotoxicity in renal transplantation, Transplantation Reviews 18 (2004) 54-64. Přejít k původnímu zdroji...
  5. M.J. Mihatsch, G. Thiel, B. Ryffel, et al., Histopathology of cyclosporine nephrotoxicity, Transplantation Proceeding 20 (Suppl. 3) (1998) S759.
  6. A.O. Ojo, P.J. Held, F.K. Port, et al., Chronic renal failure after transplantation of a nonrenal organ, The New England Journal of Medicine 349 (2003) 931-940. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  7. L. Hošková, O. Viklický, I. Málek, et al., Ischaemic heart disease is a risk factor for renal failure after heart transplantation, International Journal of Cardiology 123 (3) (2008) 358-360. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  8. M. Tinami, L. Miller, B. Bastani, et al., Renal function in cardiac transplant recipients: retrospective analysis of 133 consecutive patients in a single center, Clinical Transplantation 11 (1997) 1-8.
  9. P. Ruggenenti, N. Perico, C.S. Amuchastegui, et al., Following an initial decline, glomerular filtration rate stabilizes in heart transplant patients on chronic cyclosporine, American Journal of Kidney Diseases 24 (1994) 549-553. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  10. M. Waser, M. Maggiorini, U. Binswanger, et al., Irreversibility of cyclosporine-induced renal function impairment in heart transplant recipients, Journal of Heart and Lung Transplantation 12 (1993) 846-850. Přejít na PubMed...
  11. D.J.Goldstein, N. Zuech, V. Seghal, et al., Cyclosporine-associated end-stage nephropathy after cardiac transplantation, Transplantation 63 (1997) 644-666. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  12. L. Frimat, J.P. Villemot, L. Cormier, et al., Treatment of end-stage renal failure after heart transplantation, Nephrology Dialysis Transplantation 13 (1998) 2905-2908. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  13. M. Senechal, R. Dorent, S.T. Montcel, et al., End-stage of renal failure and cardiac mortality after heart transplantation, Clinical Transplantation 18 (2004) 1-6. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  14. A. Jabor, Poruchy funkce ledvin a nové biomarkery, Anesteziologie a intenzivní medicína 22 (1) (2011) 3-4.
  15. A. Jabor, J. Franeková, Proteinové markery tubulárních lézí u akutního poškození ledvin, FONS 20 (2010) 23-28.
  16. J. Franeková, A. Jabor, NGAL - klinické využití a nové poznatky, FONS 21 (2011) 40-41.
  17. A. Jabor, L. Straka, J. Franeková, Několik poznámek k současnému pohledu na určování eGFR, FONS 3 (2009) 27-28.
  18. V.R. Dhamidharka, Serum cystatin C is superior to serum creatinine as a marker of kidney function: a meta-analysis, American Journal of Kidney Diseases 40 (2002) 221-226. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  19. T. Keller, C.M. Messow, E. Lubos, et al., Cystatin C and cardiovascular mortality in patients with coronary artery disease and normal or mildly reduced kidney function: results from the AtheroGene study, European Heart Journal 30 (2009) 314-320. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  20. J. Lassus, V.P. Harjola, R. Sund, et al., Prognostic value of cystatin C in acute heart failure in relation to other markers of renal function and NT-proBNP, European Heart Journal 28 (2007) 1841-1847. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  21. B.P. Abraham, E.A. Frazier, R.W. Morrow, et al., Cystatin C and neutrophil gelatinase-associated lipocalin as markers of renal function in pediatric heart transplant recipients, Pediatric Transplantation 15 (6) (2011) 564-569. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  22. D. Kniepeiss, D. Wagner, G. Wirnsberger, et al., Serum cystatin is an easy to obtain biomarker for the onset of renal impairment in heart transplant recipients, Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery 140 (3) (2010) 688-693. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  23. O. Liangos, H. Tighiouart, M.C. Perianayagam, et al., Comparative analysis od urinary biomarkers for early detection of acute kidney injury following cardiopulmonary bypass, Biomarkers 14 (6) (2009) 423-431. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  24. D. Heise, K. Rentsch, A. Braeuer, et al., Comparison of urinary neutrophil glucosaminidase-associated lipocalin, cystatin C, and α1-microglobulin for early detection of acute renal injury after cardiac surgery, European Journal of Cardio-Thoracic Surgery 39 (1) (2011) 38-43. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  25. A.S. Maisel, C. Mueller, R. Fitzgerald, et al., Prognostic utility of plasma neutrophil gelatinase-associated lipocalin in patients with acute heart failure (GALLANT) trial, European Journal of Heart Failure 13 (2011) 846-851. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  26. K. Damman, D.J. Van Veldhuisen, G. Navis, et al., Tubular damage in chronic systolic heart failure is associated with reduced survival independent of glomerular filtration rate, Heart 96 (16) (2010) 1297-1302. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  27. M. Gerlichová, V. Černý, P. Dostál, P. Živný, Hodnocení spolehlivosti Neutrophil Gelatinase-Associated Lipocalin jako markeru renální dysfunkce v kardiochirurgii dospělých - prospektivní studie, Anesteziologie a intenzivní medicína 19 (6) (2008) 297-303.
  28. P. Przybylowski, J. Malyszko, J.S. Malyszko, Serum neutrophil gelatinase-associated lipocalin correlates with kidney function in heart alloograft recipients, Transplantation Proceedings 42 (2010) 1797-1802. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  29. S.S. Soni, C. Ronco, N. Katz, et al., Early diagnosis of acute kidney injury: the promise of novel biomarkers, Blood Purification 28 (3) (2009) 165-174. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...




Cor et Vasa

Vstupujete na stránky určené zdravotnickým odborníkům, a nikoli laické veřejnosti. Stránky mohou obsahovat také informace, které jsou určeny pouze osobám oprávněným předepisovat a vydávat humánní léčivé přípravky.

Potvrzuji proto, že jsem zdravotnickým odborníkem ve smyslu zákona č. 40/1995 Sb. ve znění pozdějších předpisů a že jsem se seznámil(a) s definicí zdravotnického odborníka.