Cor Vasa 2008, 50(6):259-267 | DOI: 10.33678/cor.2008.083

Léčba chronického srdečního selhání

Jiří Vítovec1, Jindřich Špinar2
1 I. interní kardioangiologická klinika, Fakultní nemocnice u sv. Anny
2 Interní kardiologická klinika, Fakulní nemocnice Brno, Lékařská fakulta Masarykovy univerzity, Brno, Česká republika

Přístup k nemocnému se srdeční nedostatečností se během posledního desetiletí výrazně změnil. Současná terapie je zaměřena nejen na ovlivnění symptomů dušnosti a únavy, ale především na ovlivnění výskytu a progrese srdečního selhání a na snížení úmrtnosti. Většina léčebných postupů je dnes podložena výsledky velkých randomizovaných studií, které dokládají, že daný léčebný postup je pro nemocného prospěšný, a to buď prodloužením života a/nebo zlepšením jeho kvality. Kromě obrovského pokroku ve farmakoterapii prognózu nemocných významně ovlivnilo zavedení resynchronizační léčby a implantabilních defibrilátorů do klinické praxe. Mnohem častěji jsou také nemocní se srdečním selháním indikováni k revaskularizační léčbě; je zde i možnost - při splnění indikačních kritérii - nemocného zařadit do programu levostranných srdečních podpor, eliminačních metod a v neposlední řadě i transplantace srdce.

Klíčová slova: Srdeční selhání; Farmakoterapie; Resynchronizační léčba; Implantovatelné defibrilátory; Eliminační metody

Zveřejněno: 1. červen 2008  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Vítovec J, Špinar J. Léčba chronického srdečního selhání. Cor Vasa. 2008;50(6):259-267. doi: 10.33678/cor.2008.083.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Amiodarone Trials Meta-Analysis Investigators. Effect of prophylactic amiodarone on mortality after acute myocardial infarction and in congestive heart failure: meta-analysis of individual data from 6500 patients in randomised trials. Lancet 1997;350:1417-24.
    2. Anand IS, Florea VG. Diuretics in chronic heart failure - benefits and hazards. Eur Heart J 2001;3 (Suppl G): G8-G18. Přejít k původnímu zdroji...
    3. Aschermann M a spol. Kardiologie. Praha: Galen, 2004: 1481.
    4. Australia/New Zealand Heart Failure Research Collaborative Group. Randomised, placebo-controlled trial of carvedilol in patients with congestive heart failure due to ischaemic heart disease. Lancet 1997;349:375-80. Přejít k původnímu zdroji...
    5. Baker DW, Jones R, Hodges J, et al. Management of heart failure. III. The role of revascularization in the treatment of patients with moderate or severe left ventricular systolic dysfunction. JAMA 1994;272:1528-34. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Baker DW. Prevention of heart failure. J Card Fail 2002;8:333-46. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. Bakris GL, Weir MR. Angiotensin-converting enzyme inhibitor-associated elevations in serum creatinine: is this a cause for concern? Arch Intern Med 2000; 160:685-93. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. Bardy GH, Lee KL, Mark DB, et al. for the Sudden Cardiac Death in Heart Failure Trial (SCD-HeFT) Investigators. Amiodarone or an implantable cardioverter-defibrillator for congestive heart failure. N Engl J Med 2005;352:225-37. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. Bart BA, Boyle A, Bank AJ, et al. Ultrafiltration versus usual care for hospitalized patients with heart failure. J Am Coll Cardiol 2005;46:2043-6. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Berry C, McMurray JJ. Serious adverse events experienced by patients with chronic heart failure taking spironolactone. Heart 2001;85:E8. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. Bristow MR, Saxon LA, Boehmer J, et al. for COMPANION Investigators. Cardiac-resynchronization therapy with or without an implantable defibrillator in advanced chronic heart failure. N Engl J Med 2004; 350:2140-50. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. Bytešník J. Doporučené postupy pro diagnostiku a léčbu komorových arytmií. Cor Vasa 2005;47 (Suppl):41-57.
    13. CIBIS-II Investigators and Committees. The cardiac insufficiency bisoprolol study II (CIBIS-II): a randomised trial. Lancet 1999;353:9-13. Přejít k původnímu zdroji...
    14. Cleland JGF, Findlay I, Jafri S, et al. The Warfarin/Aspirin Study in Heart Failure (WASH): a randomized trial comparing antithrombotic strategies for patients with heart failure. Am Heart J 2004;148:157-64. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    15. Flather MD, Shibata MC, Coats AJ, et al. Randomized trial to determine the effect of nebivolol on mortality and cardiovascular hospital admission in elderly patients with heart failure (SENIORS). Eur Heart J 2005;26:215-25. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    16. Haller Ch. Diuretics in congestive heart failure: new evidence for old problems. Nephrol Dial Transplant 1999;14:1358-60. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    17. Hershberger RE, Nauman D, Walker TL, Dutton D, Burgess D. Care Processes and Clinical Outcomes of Continuous Outpatient Support with Inotropes (COSI) in Patients with Refractory Endstage Heart Failure. J Card Fail 2003;9:180-7. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. Hradec J. Farmakoterapie v kardiologii. V: Marek J a kol. Farmakoterapie vnitřních nemocí. 3. vydání. Praha: Grada Publishing, 2005:25-62.
    19. Hunt SA, Abraham WT, Chin MH, et al. ACC/AHA 2005 guidelines update for the diagnosis and management of chronic heart failure in the adult: summary article: a report from the ACC/AHA. Task Force on Practice Guidelines (Writing Committee to Update the 2001 Guidelines for the Evolution and Management of Heart Failure). Circulation 2005;112:1825-52.
    20. Ljungman S, Kjekshus J, Swedberg K. Renal function in severe congestive heart failure during treatment with enalapril (the Cooperative North Scandinavian Enalapril Survival Study [CONSENSUS] Trial). Am J Cardiol 1992;70:479-87. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    21. López-Sendón J, Swedberg K, McMurray J, et al. Expert consensus document on beta-adrenergic receptor blockers. Eur Heart J 2004;25:1341-62. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    22. Lukl J, Heinc P, a kol. Moderní léčba arytmií. Praha: Grada Publishing, 2001:173-7.
    23. Masoudi FA, Wolfe P, Havranek EP, et al. Aspirin use in older patients with heart failure and coronary artery disease: national prescription patterns and relationship with outcomes. J Am Coll Cardiol 2005;46:955-62. Přejít k původnímu zdroji...
    24. Massie BM, Krol WF, Ammon SE, et al. The warfarin and antiplatelet therapy in heart failure trial (WATCH): rationale, design, and baseline patient characteristics. J Card Fail 2004;10:101-12. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    25. MERIT-HF Study Group. Effect of metoprolol CR/XL in chronic heart failure. Metoprolol CR/XL randomised intervention trial in congestive heart failure (MERIT-HF). Lancet 1999;353:2001-7. Přejít k původnímu zdroji...
    26. Morgan JM. The MADIT II and COMPANION studies: will they affect uptake of device treatment? Heart 2004; 90:243-5. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    27. Packer M, Coats AJ, Fowler MB, et al. Effect of carvedilol on survival in severe chronic heart failure. N Engl J Med 2001;344:1651-8. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    28. Packer M, Poole-Wilson PA, Armstrong PW, et al. Comparative effects of low and high doses of the angiotensin-converting enzyme inhibitor, lisinopril, on morbidity and mortality in chronic heart failure. ATLAS Study Group. Circulation 1999;100:2312-8. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    29. Pitt B, Remme W, Zannad F, et al. Eplerenone, a selective aldosterone blocker, in patients with left ventricular dysfunction after myocardial infarction. N Engl J Med 2003;348:1309-21. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    30. Pitt B, Zannad F, Remme WJ, et al. The effect of spironolactone on morbidity and mortality in patients with severe heart failure. Randomized Aldactone Evaluation. Study Investigators. N Engl J Med 1999;341:709-17. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    31. Poole-Wilson PA, Swedberg K, Cleland JG, et al. Comparison of carvedilol and metoprolol on clinical outcomes in patients with chronic heart failure in the Carvedilol Or Metoprolol European Trial (COMET): randomised controlled trial. Lancet 2003;362:7-13. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    32. Rathore SS, Curtis JP, Wang Y, et al. Association of serum digoxin concentration and outcomes in patients with heart failure. JAMA 2003;289:871-8. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    33. Rathore SS, Wang Y, Krumholz HM. Sex-based differences in the effect of digoxin for the treatment of heart failure. N Engl J Med 2002;347:1403-11. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    34. Remme WJ. Should ACE inhibitors Always be First - Line Therapy in Heart Fauilure? Lessons from the CARMEN Study. Cardiovasc Drugs Ther 2003;17:107-9. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    35. Reyes AJ, Taylor SH. Diuretics in Cardiovascular Therapy: The new Clinicopharmacological Bases That Matter. Cardiovasc Drug Ther 1999;13:371-98. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    36. Shlipak MG. Pharmacotherapy for Heart Failure in Patients with Renal Insuficiency. Ann Int Med 2003; 138:917-24. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    37. Swedberg K, Cleland J, Dargie H et al. Guidelines for the diagnosis and treatment of chronic heart failure: executive summary (update 2005): the Task Force for the Diagnosis and Treatment of Chronic Heart Failure of the European Society of Cardiology. Eur Heart J 2005;26:1115-40. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    38. Špinar J, Vítovec J. Betablokátory a závažné chronické srdeční selhání. Cor Vasa 2000;42:491-2.
    39. Špinar J, Hradec J, Meluzín J, a spol. Doporučení pro diagnostiku a léčbu chronického srdečního selhání ČKS 2006. Cor Vasa 2007;49:K5-K34.
    40. The Capricorn Investigators. Effect of carvedilol on outcome after myocardial infarction in patients with left-ventricular dysfunction: the CAPRICORN randomised trial. Lancet 2001;357:1385-90. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    41. The CONSENSUS Trial Study Group. Effects of enalapril on mortality in severe congestive heart failure. Results of the Cooperative North Scandinavian Enalapril Survival Study (CONSENSUS). N Engl J Med 1987;316:1429-35. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    42. The Digitalis Investigation Group. The effect of digoxin on mortality and morbidity in patients with heart failure. N Engl J Med 1997;336:525-33. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    43. The EUropean trial on Reduction Of cardiac events with Perindopril in stable coronary Artery disease Investigators. Efficacy of perindopril in reduction of cardiovascular events among patients with stable coronary artery disease: randomized, double-blind, placebo controlled, multicentre trial (the EUROPA study). Lancet 2003;362:782-8.
    44. Vítovec J, Špinar J. Betablokátory v léčbě chronického srdečního selhání. Vnitř Lék 2000;46:161-5. Přejít na PubMed...
    45. Vítovec J, Špinar J. Diuretika u srdečního selhání. Kapit Kardiol 2002;4:90-2.
    46. Vítovec J, Špinar J. Který betablokátor u srdečního selhání? Studie COMET - dala jasnou odpověd? Cor Vasa 2003;45:527-8.
    47. Vítovec J, Špinar J, a spol. Kardiovaskulární farmakoterapie. 2. vydání. Praha: Grada, 2004.
    48. Widimský J. Betablokátory v léčbě srdečního selhání. JAMA-CS 1999;7:375-7.
    49. Widimský J, a kol. Srdeční selhání. 2. vydání. Praha: Triton, 2003.
    50. Willenheimer R, van Veldhuisen DJ, Silke B, et al. on behalf of the CIBIS III Investigators. Effect on Survival and Hospitalization of Initiating Treatment for Chronic Heart Failure With Bisoprolol Followed by Enalapril, as Compared With the Opposite Sequence Results of the Randomized Cardiac Insufficiency Bisoprolol Study (CIBIS) III. Circulation 2005;112:2426-35. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    51. Wilson Tang WH, Francis GS, Hoogwerf BJ, Young JB. Fluid Retention After Initiation of Thiazolidinedione Therapy in Diabetic Patients With Established Chronic Heart Failure. JACC 2003;41:1394-8. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    52. Yusuf S, Pfeffer MA, Swedberg K, et al. Effects of candesartan in patients with CHF and preserved left-ventricular ejection fraction: the CHARM-Preserved Trial. Lancet 2003;362:777-81. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    53. Yusuf S, Sleight P, Pogue J, et al. Effects of an angiotensin-converting enzyme inhibitor, ramipril, on cardiovascular events in high-risk patients. The Heart Outcomes Prevention Evaluation Study Investigators. New Engl J Med 2000;342:145-53. Přejít k původnímu zdroji...
    54. Vítovec J, Špinar J. Mohou blokátory receptorů pro angiotenzin II (AIIA) nahradit v léčbě srdečního selhání inhibitory ACE? Cor Vasa 2003;45:169-70.
    55. Pitt B, Poole-Wilson PA, Segal R, et al. Effect of losartan compared with captopril on mortality in patients with symptomatic heart failure: randomized trial: the Losartan Heart Failure Survival Study ELITE II. Lancet 2000;355:1582-7. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    56. Valsartan Heart Failure Trial Investigators, Cohn JN, Tognoni G. A.randomized trial of the angiotensin-receptor blocker valsartan in chronic heart failure. N Engl J Med 2001;345:1667-75. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    57. Špinar J. Blokátory receptoru 1 pro angiotenzin II v léčbě chronického srdečního selhání. Cor Vasa 2000;42: 117-8.
    58. Goodlin SJ, Hauptman PJ, Arnold R, et al. Consensus statement: palliative and supportive care in advanced heart failure. J Card Fail 2004;10:200-9. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    59. Stevenson LW. The Cul-de-Sac at the End of the Road. J Card Fail 2003;9:188-91. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    60. Hradec J. Diastolické srdeční selhání. V: Habilitační a inaugurační přednášky na 1. LF UK v Praze 2004. Praha: Galén, 2005:148-54.
    61. Lachmanová J. Očištovací metody krve. Praha: Grada Publishing, 1999:132.
    62. Štejfa M. a spol. Kardiologie. 3. vydání. Praha: Grada, 2007:722.
    63. Táborský M, Kautzner J, Bytešník J, a spol. Zásady pro implantace kardiostimulátorů, implantabilních kardioverterů-defibrilátorů a srdeční resynchronizační léčbu (2005). Supplementum Cor Vasa 2005;47(9):59-68.

    Zpět na obsah


    Cor et Vasa

    Vstupujete na stránky určené zdravotnickým odborníkům, a nikoli laické veřejnosti. Stránky mohou obsahovat také informace, které jsou určeny pouze osobám oprávněným předepisovat a vydávat humánní léčivé přípravky.

    Potvrzuji proto, že jsem zdravotnickým odborníkem ve smyslu zákona č. 40/1995 Sb. ve znění pozdějších předpisů a že jsem se seznámil(a) s definicí zdravotnického odborníka.


    Ne
    Ano