Cor et Vasa, 2022 (roč. 64), Suppl. 2
Přehledové články
Fyziologie léčby levostrannými mechanickými srdečními podporami s kontinuálním tokem. Překlad dokumentu připravený Českou kardiologickou společností
Tomáš Kára, Michael Aschermann
Cor Vasa 2022, 64(Suppl. 2):89-132 | DOI: 10.33678/cor.2022.040 
Rychle se rozšiřující používání levostranných mechanických srdečních podpor s kontinuálním tokem (continuous-flow left ventricular assist devices, CF-LVAD) pro léčbu terminálních stadií srdečního selhání vyžaduje dobrou znalost fyziologických interakcí těchto přístrojů s nativní cirkulací. Současná generace srdečních podpor používá převážně rotory s centrifugálním (odstředivým) tokem a v menší míře i rotory s axiálním tokem, přičemž charakteristiky kontinuálního toku, generovaného těmito dvěma typy rotorů/podpor, se liší. Průtok srdeční podporou může být měněn s ohledem na hodnoty preloadu a afterloadu, podobně jako je tomu u nativního srdce....
Doporučení pro...
Doporučené postupy ESC pro kardiostimulaci a srdeční resynchronizační terapii: aktualizace 2021. Překlad dokumentu připravený Českou kardiologickou společností
Miloš Táborský, Josef Kautzner, Marián Fedorco, Karol Čurila, Hanka Wünschová, Jan Pyszko, Miroslav Novák, Milan Kozák, Martin Válek, Rostislav Polášek, Patrik Keprt, Milena Kubíčková, Jiří Plášek, Vít Gloger, Alan Bulava, Vlastimil Vančura, Tomáš Skála, Petr Pařízek, Josef Daněk
Cor Vasa 2022, 64(Suppl. 2):7-86 | DOI: 10.33678/cor.2022.024
Autoři originálního textu European Society of Cardiology (ESC): Michael Glikson Jens Cosedis Nielsen jménem pracovní skupiny the Task Force on cardiac pacing cardiac resynchronization therapy Evropské kardiologické společnosti (ESC).Kapitola je detailním překladem aktuálně publikovaných doporučení Evropské kardiologické společnosti pro trvalou kardiostimulaci a srdeční resynchronizační terapii z roku 2021. Přináší modifikovanou klasifikaci bradyarytmií s indikací kardiostimulace, klade důraz na precizní diagnostiku ve vztahu k symptomatologii pacienta. Kromě klasických technik se nově objevuje problematika stimulace z oblasti převodního...