Cor Vasa 2026, 68(2):143-149 | DOI: 10.33678/cor.2025.094
Study of the Effect of Telecommunication Follow-Up for Patients on Warfarin During the COVID-19 Pandemic
- a Department of Cardiovascular Medicine, Kasr Alainy Hospital, Faculty of Medicine, Cairo University, Cairo, Egypt
- b Sohag Heart and GIT Specialized Center, Sohag, Egypt
Kontext: Perorálně užívané antikoagulancium warfarin, antagonista vitaminu K, vyžaduje časté monitorování mezinárodního normalizovaného poměru (international normalized ratio, INR). Z telemedicíny se v poslední době stal významný nástroj léčby pacientů umožňující poskytování zdravotní péče na dálku, zvláště během pandemie infekčního onemocnění covid-19. Účinnost a bezpečnost tohoto způsobu péče o pacienty užívající warfarin v Egyptě dosud nebyly definovány.
Cíl: Tato studie srovnávala telemedicínu s klasickou ambulantní léčbou warfarinem z hlediska dosahování cílové INR a doby v terapeutickém rozmezí (time in therapeutic range, TTR) a současně hodnotila rozdíly mezi oběma metodami a komplikace.
Metody: Pacienti užívající warfarin na dvou egyptských pracovištích terciární péče byli randomizováni do dvou skupin, jedné léčené prostřednictvím telemedicíny a druhé s klasickou ambulantní léčbou. V telekomunikační medicíně se používaly telefon a aplikace WhatsApp. Sledovaly se hodnoty INR a TTR, analyzovaly náklady a komplikace.
Výsledky: Do této tříměsíční studie bylo zařazeno 200 pacientů. S výjimkou vyššího procenta kuřáků ve skupině s ambulantní léčbou při zařazení do studie nebyly nalezeny žádné statisticky významné rozdíly (40 % vs. 24 %; p = 0,02). Cílové hodnoty TTR (> 70 %) bylo dosaženo u 78 % ambulantních pacientů a 82 % pacientů léčených prostřednictvím telemedicíny (p = 0,48). U pacientů se vstupní hodnotou INR < 2 bylo procento dosažení cílové hodnoty TTR statisticky významně vyšší než ve skupině s telemedicínou (76,5 % vs. 30,8 %; p < 0,001). Incidence supraterapeutické hodnoty INR byla vyšší ve skupině ambulantních pacientů (40 % vs. 20 %; p = 0,002). Mezi skupinami nebyly zaznamenány žádné statisticky významné rozdíly v krvácivých nebo trombotických příhodách. Použití telemedicíny bylo spojeno se statisticky významně nižšími náklady než ambulantní léčba.
Závěr: Použití telekomunikační techniky představuje účinnou alternativu léčby warfarinem při srovnatelné účinnosti a bezpečnosti v městských i venkovských podmínkách. Tato metoda statisticky významně snižuje zátěž z hlediska nákladů na zdravotnická zařízení i na samotné pacienty. Doporučujeme přijetí standardizovaných telekomunikačních metod v širším měřítku v egyptské klinické praxi.
Klíčová slova: INR, Telemedicína, TTR, Warfarin,,
Vloženo: 8. srpen 2025; Revidováno: 8. srpen 2025; Přijato: 1. září 2025; Zveřejněno online: 2. červen 2012; Zveřejněno: 20. květen 2026 Zobrazit citaci
Reference
- Ageno W, Gallus AS, Wittkowsky A, et al. Oral anticoagulant therapy: Antithrombotic Therapy and Prevention of Thrombosis, 9th ed: American College of Chest Physicians Evidence-Based Clinical Practice Guidelines. Chest 2012;141(2 Suppl):e44S-e88S.
Přejít k původnímu zdroji... - Ansell J, Hirsh J, Hylek J, et al. Pharmacology and management of the vitamin K antagonists: American College of Chest Physicians Evidence-Based Clinical Practice Guidelines (8th Edition). Chest 2008;133(6 Suppl):160S-198S.
Přejít k původnímu zdroji... - World Health Organization. Telemedicine: opportunities and developments in member states: report on the second global survey on eHealth. Geneva: World Health Organization; 2010. Online. Available from: https://apps.who.int/iris/handle/10665/44497. [cited 2026-05-10].
- Al-Samarraie H, Al-Rahmi WM, Al-Sharafi A, et al. The impact of telemedicine on healthcare quality and patient satisfaction: a systematic review. J Telemed Telecare 2023;29:3-17.
- Bashshur RL, Shannon GW, Smith BR, et al. Telemedicine and health care reform. Telemed J E Health 2011;17:483-490.
Přejít k původnímu zdroji... - Monaghesh E, Ramezani A. The role of telemedicine during COVID-19 pandemic: a systematic review. Telemed J E Health 2020;26:599-606.
- Chu C, Cram P, Pang A, et al. Rural Telemedicine Use Before and During the COVID-19 Pandemic: Repeated Cross-sectional Study. J Med Internet Res 2021;23:e26960.
Přejít k původnímu zdroji... - Akuana CM, Mohammadnezhad M. Utilization and impact of telemedicine among individuals in Egypt: a systematic review. MOJ Public Health 2025;14:59-65.
Přejít k původnímu zdroji... - Combi C, Pozzani G, Pozzi G. Telemedicine for Developing Countries. A Survey and Some Design Issues. Appl Clin Inform 2016;7:1025-1050.
Přejít k původnímu zdroji... - Ministry of Communications and Information Technology, Egypt. Digital Egypt Strategy 2030. Online. Available from: https://www.mcit.gov.eg/en/Digital_Egypt_Strategy_2030. [cited 2026-05-10].
- Sakunrag I, Danwilai K, Dilokthornsakul P, et al. Clinical outcomes of telephone service for patients on warfarin: a systematic review and meta-analysis. Telemed J E Health 2020;26:1507-1521.
Přejít k původnímu zdroji... - Bernstein MR, John L, Sciortino S, et al. Does telehealth improve anticoagulation management in patient service centers (PSC)? A pilot project. J Thromb Thrombolysis 2020;49:316-320.
Přejít k původnímu zdroji... - Prochaska JH, Gobel S, Keller K, et al. Quality of oral anticoagulation with phenprocoumon in regular medical care and its potential for improvement in a telemedicine-based coagulation service - results from the prospective, multi-center, observational cohort study thrombEVAL. BMC Med 2015;13:14.
Přejít k původnímu zdroji... - Mars M. Medicolegal, ethical, and regulatory guidelines pertaining to telehealth. In: Fundamentals of Telemedicine and Telehealth. 2020:297-303.
Přejít k původnímu zdroji... - Dorgalaleh A, Favaloro EJ, Bahraini M, Rad F. Standardization of Prothrombin Time/International Normalized Ratio (PT/INR). Int J Lab Hematol 2021;43:21-28.
Přejít k původnímu zdroji... - Rosendaal FR, Cannegieter ER, van der Meer FJ, Briët E. A method to determine the optimal intensity of oral anticoagulant therapy. Thromb Haemost 1993;70:103-107.
Přejít k původnímu zdroji... - Hylek EM, Skates SJ, Sheehan PA, Singer DE. An analysis of the quality of anticoagulation in a community-based cohort of patients with atrial fibrillation. Stroke 2003;34:2653-2658.
- Van Gelder IC, Rienstra M, V Bunting K, et al. 2024 ESC Guidelines for the management of atrial fibrillation developed in collaboration with the European Association for Cardio-Thoracic Surgery (EACTS): Developed by the task force for the management of atrial fibrillation of the European Society of Cardiology (ESC), with the special contribution of the European Heart Rhythm Association (EHRA) of the ESC. Endorsed by the European Stroke Organisation (ESO). Eur Heart J 2024;45:3314-3414.
Přejít k původnímu zdroji... - Konstantinides SV, Meyer G, Becattini C, et al. 2019 ESC Guidelines for the diagnosis and management of acute pulmonary embolism developed in collaboration with the European Respiratory Society (ERS): The Task Force for the diagnosis and management of acute pulmonary embolism of the European Society of Cardiology (ESC). Eur Heart J 2020;21:543-603.
Přejít k původnímu zdroji... - Vahanian A, Beyersdorf F, Praz F, et al. 2021 ESC/EACTS Guidelines for the management of valvular heart disease: Developed by the Task Force for the management of valvular heart disease of the European Society of Cardiology (ESC) and the European Association for Cardio-Thoracic Surgery (EACTS). Eur Heart J 2022;43:561-632.
Přejít k původnímu zdroji... - Schulman S, Kearon C. Subcommittee on Control of Anticoagulation of the SSC of the ISTH. Definition of major bleeding in clinical trials of antithrombotic agents in surgical patients. J Thromb Haemost 2005;3:692-694.
Přejít k původnímu zdroji... - Tektonidou MG, Andreoli L, Limper M, et al. EULAR recommendations for the management of antiphospholipid syndrome in adults. Ann Rheum Dis 2019;78:1296-1304.
Přejít k původnímu zdroji... - Camm AJ, Lip GY, De Caterina R, et al. 2012 focused update of the ESC Guidelines for the management of atrial fibrillation: an update of the 2010 ESC Guidelines for the management of atrial fibrillation. Developed with the special contribution of the European Heart Rhythm Association. Eur Heart J 2012;33:2719-2747.
- National Clinical Guideline Centre (UK). Atrial Fibrillation: The Management of Atrial Fibrillation. London: National Institute for Health and Care Excellence (UK) (2014).
- Mearns ES, White CM, Kohn CG, et al. Quality of vitamin K antagonist control and outcomes in atrial fibrillation patients: a meta-analysis and meta-regression. Thrombosis J 2014;12:1-20.
Přejít k původnímu zdroji... - Haas S, Ten Cate H, Accetta G, et al. Quality of vitamin K antagonist control and 1-year outcomes in patients with atrial fibrillation: a global perspective from the GARFIELD-AF registry. PLoS One 2016;11:e0164076.
Přejít k původnímu zdroji... - Jiang S, Lv M, Zeng Z, et al. Efficacy and safety of app based remote warfarin management during COVID 19 related lockdown: a retrospective cohort study. J Thromb Thrombolysis 2022;54:20-28.
Přejít k původnímu zdroji... - Shambu SK, Shetty SP, Gona OJ, et al. Implementation and Evaluation of Virtual Anticoagulation Clinic Care to Provide Incessant Care During COVID-19 Times in an Indian Tertiary Care Teaching Hospital. Front Cardiovasc Med 2021;8:648265.
Přejít k původnímu zdroji... - Alanazi Z, Almutairi N, AlDukkan L, et al. Time in therapeutic range for virtual anticoagulation clinic versus in-person clinic during the COVID-19 pandemic: a crossover study. Ann Saudi Med 2022;42:305-308.
Přejít k původnímu zdroji... - Hawes EM, Lambert E, Reid A, et al. Implementation and evaluation of a pharmacist-led electronic visit program for diabetes and anticoagulation care in a patient-centered medical home Am J Health Syst Pharm 2018;75:901-910.
Přejít k původnímu zdroji... - Al Ammari M, AlThiab K, AlJohani M, et al. Tele-pharmacy anticoagulation clinic during COVID-19 pandemic: patient outcomes. Front Pharmacol 2022;12:652482.
Přejít k původnímu zdroji... - Singh G, Kapoor S, Bansal V, et al. Active surveillance with telemedicine in patients on anticoagulants during the national lockdown (COVID- 19 phase) and comparison with pre-COVID-19 phase. Egypt Heart J 2020;72:70.
Přejít k původnímu zdroji... - Braga Ferreira L, Lanna de Almeida R, Arantes A, et al. Telemedicine-Based Management of Oral Anticoagulation Therapy: Systematic Review and Meta-analysis. J Med Internet Res 2023;25:e45922.
Přejít k původnímu zdroji... - Eggebrecht L, Ludolph P, Göbel S, et al. Cost saving analysis of specialized, eHealth-based management of patients receiving oral anticoagulation therapy: results from the thrombEVAL study. Sci Rep 2021;11:2577.
Přejít k původnímu zdroji...
Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0), která umožňuje nekomerční distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.




