Cor Vasa 2025, 67(Suppl.3):63-67 | DOI: 10.33678/cor.2025.014

Chronic Venous Insufficiency in a 55-Year-Old Female: Highlighting Overlooked Cases for Increased Awareness

Nathania Nathaniaa, Fadhilah Mahrus Tauhida, Jesselyn Wijayaa, Attaillah Mozaa, Al Fatih Muhammad Ismaila, Georaldhy Yussufy Caecarmab, Niko Azhari Hidayatc
a Faculty of Medicine, Universitas Airlangga, Surabaya, Indonesia
b Department of Thoracic, Cardiac, and Vascular Surgery, Fakultas Kedokteran Universitas Airlangga, Surabaya, Indonesia
c Faculty of Advanced Technology Multidiscipline, Universitas Airlangga Hospital, Surabaya, Indonesia

Úvod: Chronická žilní insuficience (chronic venous insufficiency, CVI) je časté onemocnění s postižením toku krve žilami vedoucí k žilní hypertenzi. Tato dysfunkce je často výsledkem selhání funkce chlopní v důsledku varixů (křečových žil), poškození hlubokých žil nebo slabých žilních stěn v důsledku nedostatku kolagenu a elastinu. Chronická žilní insuficience se projevuje dilatací žil, otoky dolních končetin, bolestí a změnami kůže. Přes tyto významné důsledky zůstává CVI nedostatečně diagnostikována a léčena, proto často progreduje do postflebitického syndromu a tvorby žilních vředů. Cílem této studie bylo zdůraznit prevalenci CVI u této vysoce rizikové populace a popsat účinná preventivní opatření a léčebné strategie pro snížení počtů komplikací a zlepšení výsledného stavu pacientů. Popis případu: V únoru 2024 se k lékaři dostavila 55letá žena s progredujícími otoky a ulcerací na levé noze; tento stav se zhoršoval již tři měsíce. Otoky zhoršující se při delším stání a zmírňující se při zvednutých dolních končetinách byly doprovázeny bolestí a pocitem těžkých nohou. Podobné symptomy měla nemocná již o šest měsíců dříve; ty se zmírnily krátkodobou léčbou. Fyzikální vyšetření prokázalo tuhý edém a odhalilo vřed o rozměrech 10 × 10 cm na levé dolní končetině. Hodnota indexu tělesné hmotnosti (BMI) pacientky byla 28,23, krevní tlak 130/80 mm Hg a kromě popsaných obtíží nebyla anamnéza ženy ničím významná. Ultrazvuk prokázal žilní nedostatečnost v nepřítomnosti obstrukce.

Diskuse: Chronická žilní insuficience vzniká na podkladě inkompetence žilních chlopní a vede k žilní hypertenzi a poškození tkání. Postižení progreduje z žilní stáze do změn kůže a tvorby vředů. Symptomy pacientky odpovídaly typickým projevům CVI a zhoršovaly je nadváha a skutečnost, že se jednalo o ženu. Účinná léčba je založena na konzervativních opatřeních, jako jsou používání kompresních punčoch, zvedání dolních končetin a změny životosprávy spolu s pokročilými léčebnými metodami, jako jsou skleroterapie, termální ablace a v případě potřeby chirurgická intervence. Popsaný případ podtrhuje význam časného stanovení diagnózy a komplexní léčby pro prevenci progrese a zlepšení výsledného stavu pacienta.

Závěr: Chronická žilní insuficience, která je často nerozpoznána, vyžaduje časnou intervenci, aby se předešlo závažným komplikacím. Popsaný případ podtrhuje nutnost zvýšené pozornosti a proaktivní léčby, zvláště u vysoce rizikových populací. Pro účinnou léčbu a zlepšení výsledného stavu pacientů jsou nezbytné komplexní léčebné strategie včetně úpravy životosprávy a použití pokročilých léčebných metod. © 2025, ČKS.

Klíčová slova: Chronická žilní nedostatečnost, Kazuistika, Kompresní terapie

Vloženo: 4. prosinec 2024; Revidováno: 4. prosinec 2024; Přijato: 21. leden 2025; Zveřejněno online: 2. červen 2012; Zveřejněno: 1. září 2025  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Nathania N, Mahrus Tauhid F, Wijaya J, Moza A, Ismail AFM, Yussufy Caecarma G, Hidayat NA. Chronic Venous Insufficiency in a 55-Year-Old Female: Highlighting Overlooked Cases for Increased Awareness. Cor Vasa. 2025;67(Suppl.3):63-67. doi: 10.33678/cor.2025.014.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Patel SK, Surowiec SM. Venous insufficiency. Online. Treasure Island: StatPearls Publishing, 2024. Dostupné z: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK430975/. [citováno 2025-08-10].
  2. Spiridon M, Corduneanu D. Chronic venous insufficiency: a frequently underdiagnosed and undertreated pathology. Maedica (Bucur) 2017;12:59-61.
  3. Beebe-Dimmer JL, Pfeifer JR, Engle JS, et al. The epidemiology of chronic venous insufficiency and varicose veins. Ann Epidemiol 2005;15:175-184. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  4. Institute of Medicine Committee on Social Security Cardiovascular Disability Criteria. Cardiovascular disability: updating the social security listings. Washington, D. C.: National Academies Press, 2010:9.
  5. Al Shammeri O, AlHamdan N, Al-Hothaly B, et al. Chronic venous insufficiency: prevalence and effect of compression stockings. Int J Health Sci (Qassim) 2014;8:231-236. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  6. Singh A, Zahra F. Chronic venous insufficiency. Online. Treasure Island: StatPearls Publishing, 2024. Dostupné z: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK430975/. [citováno 2025-08-10].
  7. Nair B. Venous leg ulcer: systemic therapy. Indian Dermatol Online J 2014;5:374-377. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  8. Križanová O, Penesová A, Hokynkova A, et al. Chronic venous insufficiency and venous leg ulcers: aetiology, on the pathophysiology based treatment. Int Wound J 2023;21:e14405. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  9. Gohel MS. Pathophysiology of varicose veins, chronic venous insufficiency and venous ulceration. In: Fitridge R, eds. Mechanisms of Vascular Disease. Cham, Springer: 2020:525-539. Přejít k původnímu zdroji...
  10. Raffetto JD. Pathophysiology of chronic venous disease and venous ulcers. Surg Clin North Am 2018;98:337-347. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  11. Williams KJ, Ayekoloye O, Moore HM, et al. The calf muscle pump revisited. J Vasc Surg Venous Lymphat Disord 2014;2:329-334. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  12. Soliman AM, Barreda DR. Acute inflammation in tissue healing. Int J Mol Sci 2022;24:641. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  13. Mahapatra S, Ramakrishna P, Gupta B, et al. Correlation of obesity & comorbid conditions with chronic venous insufficiency: results of a single-centre study. Ind J Med Res 2018;147:471. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  14. Willenberg T, Clemens R, Haegeli LM, et al. The influence of abdominal pressure on lower extremity venous pressure and hemodynamics: a human in-vivo model simulating the effect of abdominal obesity. Eur J Vasc Endovasc Surg 2011;41:849-855. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  15. Youn YJ, Lee J. Chronic venous insufficiency and varicose veins of the lower extremities. Korean J Intern Med 2019;34:269-283. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  16. Azar J, Rao A, Oropallo A. Chronic venous insufficiency: a comprehensive review of management. J Wound Care 2022;31:510-519. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  17. Eberhardt RT, Raffetto JD. Chronic venous insufficiency. Circulation 2014;130:333-346. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0), která umožňuje nekomerční distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.





Cor et Vasa

Vstupujete na stránky určené zdravotnickým odborníkům, a nikoli laické veřejnosti. Stránky mohou obsahovat také informace, které jsou určeny pouze osobám oprávněným předepisovat a vydávat humánní léčivé přípravky.

Potvrzuji proto, že jsem zdravotnickým odborníkem ve smyslu zákona č. 40/1995 Sb. ve znění pozdějších předpisů a že jsem se seznámil(a) s definicí zdravotnického odborníka.