Cor Vasa 2017, 59(6):e540-e545 | DOI: 10.1016/j.crvasa.2016.12.011

Echocardiographic assessment of the left ventricular diastolic function in patients with non-alcoholic liver cirrhosis

Heba Farouka,*, Taha Al-Maimoonya, Abdo Nasra, Magdy El-Serafyb, Mohamed Abdel Ghanya
a Cardiovascular Medicine Department, Faculty of Medicine, Cairo University, Egypt
b Department of Tropical Medicine, Faculty of Medicine, Cairo University, Egypt

Cíl: Vyšetřit funkci levé komory v diastole u pacientů s nealkoholickou steatózou jater a porovnat stupeň diastolické dysfunkce se závažností poškození jater.

Metody: Do studie bylo zařazeno 35 pacientů s nealkoholickou steatózou jater a 16 zdravých kontrolních osob odpovídajícího věku a pohlaví. Závažnost poškození jater byla hodnocena pomocí Childovy-Pughovy klasifikace. U všech pacientů bylo provedeno vyšetření jak klasickou, tak tkáňovou dopplerovskou echokardiografií. Plnicí tlaky levé komory byly odvozeny od hodnot rychlosti průtoku krve přes mitrální chlopeň a její anulus.

Výsledky: U pacientů s nealkoholickou steatózou jater (průměrný věk 53 ± 6 let) byla zjištěna významně vyšší srdeční frekvence než u kontrolních osob (86 ± 6,5 tepů/min vs. 72 ± 4; p = 0,04). U 26 % pacientů byl na základě hodnot transmitrálních diastolických parametrů zjištěn mírný stupeň diastolické dysfunkce levé komory. Ve srovnání s kontrolními osobami byl vypočítaný plnicí tlak levé komory u pacientů s nealkoholickou steatózou jater významně vyšší (10 ± 3 vs 9 ± 1; p = 0,002). Zvýšený plnicí tlak levé komory byl zaznamenán pouze u čtyř pacientů. U nich byla zjištěna pokročilejší forma poškození jater a na základě hodnot vtoku krve přes mitrální chlopeň byli vyhodnoceni jako osoby s normální funkcí levé komory v diastole.

Závěry: U čtvrtiny pacientů s nealkoholickou steatózou jater byla vyšetřením klasickou echokardiografií zjištěna mírná forma diastolické dysfunkce levé komory. Zvýšený plnicí tlak levé komory v klidu byl naměřen u 11 % pacientů. Použití více parametrů k hodnocení funkce levé komory v diastole u pacientů s cirhózou jater by mohlo pomoci odhalit případy s pseudonormální funkcí.

Klíčová slova: Cirhóza jater; Funkce levé komory v diastole; Parametry mitrální chlopně; Plnicí tlak levé komory; Srdeční komplikace; Transplantace jater

Vloženo: 24. červen 2016; Přijato: 20. prosinec 2016; Zveřejněno: 1. prosinec 2017  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Farouk H, Al-Maimoony T, Nasr A, El-Serafy M, Ghany MA. Echocardiographic assessment of the left ventricular diastolic function in patients with non-alcoholic liver cirrhosis. Cor Vasa. 2017;59(6):e540-545. doi: 10.1016/j.crvasa.2016.12.011.
Stáhnout citaci

Reference

  1. W.K. Al-Hamoudi, Cardiovascular changes in cirrhosis: pathogenesis and clinical implications, Saudi Journal of Gastroenterology 16 (2010) 145-153. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  2. E.M. Zardi, A. Abbate, D.M. Zardi, et al., Cirrhotic cardiomyopathy, Journal of the American College of Cardiology 10 (2010) 539-549. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  3. S.A. Alqahtani, T.R. Fouad, S.S. Lee, Cirrhotic cardiomyopathy, Seminars in Liver Disease 28 (2008) 59-69. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  4. H. Liu, D. Song, S.S. Lee, Cirrhotic cardiomyopathy, Gastroenterologie Clinique et Biologique 26 (2002) 842-847. Přejít na PubMed...
  5. S. Møller, J.H. Henriksen, Cardiovascular complications of cirrhosis, Gut 57 (2008) 268-278. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  6. R.N. Rabie, M. Cazzaniga, F. Salerno, F. Wong, The use of E/A ratio as a predictor of outcome in cirrhotic patients treated with transjugular intrahepatic portosystemic shunt, American Journal of Gastroenterology 104 (2009) 2458-2466. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  7. M. Cazzaniga, F. Salerno, G. Pagnozzi, et al., Diastolic dysfunction is associated with poor survival in patients with cirrhosis with transjugular intrahepatic portosystemic shunt, Gut 56 (2007) 869-875. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  8. R.P. Myers, S.S. Lee, Cirrhotic cardiomyopathy and liver transplantation, Liver Transplantation 4 (Suppl. 1) (2000) S44-S52. Přejít k původnímu zdroji...
  9. M. Bernardi, S. Galandra, A. Colantoni, et al., Q-T interval prolongation in cirrhosis: prevalence, relationship with severity, and etiology of the disease and possible pathogenetic factors, Hepatology 27 (1998) 28-34. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  10. F. Wong, N. Girgrah, J. Graba, et al., The cardiac response to exercise in cirrhosis, Gut 49 (2001) 268-275. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  11. F. Wong, P. Liu, L. Lilly, et al., Role of cardiac structural and functional abnormalities in the pathogenesis of hyperdynamic circulation and renal sodium retention in cirrhosis, Clinical Science 97 (1999) 259-267. Přejít k původnímu zdroji...
  12. M. Pozzi, S. Carugo, G. Boari, et al., Evidence of functional and structural cardiac abnormalities in cirrhotic patients with and without ascites, Hepatology 26 (1997) 1131-1137. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  13. G. Finucci, A. Desideri, D. Sacerdoti, et al., Left ventricular diastolic function in liver cirrhosis, Scandinavian Journal of Gastroenterology 31 (1996) 279-284. Přejít k původnímu zdroji...
  14. P.M. Mottram, T.H. Marwick, Assessment of diastolic function: what the general cardiologist needs to know, Heart 91 (2005) 681-695. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  15. R.M. Lang, M. Bierig, R.B. Devereux, et al., Recommendations for chamber quantification: a report from the American Society of Echocardiography's Guidelines and Standards Committee and the Chamber Quantification Writing Group, developed in conjunction with the European Association of Echocardiography, a branch of the European Society of Cardiology, Journal of the American Society of Echocardiography 18 (2005) 1440-1463. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  16. S.F. Nagueh, C.P. Appleton, T.C. Gillebert, et al., Recommendations for the evaluation of left ventricular diastolic function by echocardiography, European Journal of Echocardiography 10 (2009) 165-193. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  17. S.F. Nagueh, K.J. Middleton, H.A. Kopelen, et al., Doppler tissue Imaging: a noninvasive technique for evaluation of left ventricular relaxation and estimation of filling pressures, Journal of the American College of Cardiology 15 (1997) 1527-1533. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  18. W.J. Paulus, C. Tschöpe, J.E. Sanderson, et al., How to diagnose diastolic heart failure: a consensus statement on the diagnosis of heart failure with normal left ventricular ejection fraction by the Heart Failure and Echocardiography Associations of the European Society of Cardiology, European Heart Journal 28 (2007) 2539-2550. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  19. L.G. Rudski, W.W. Lai, J. Afilalo, et al., Guidelines for the echocardiographic assessment of the right heart in adults: a report from the American Society of Echocardiography endorsed by the European Association of Echocardiography, a registered branch of the European Society of Cardiology, and the Canadian Society of Echocardiography, Journal of the American Society of Echocardiography 23 (2010) 685-713. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  20. V. Valeriano, S. Funaro, R. Lionetti, et al., Modification of cardiac function in cirrhotic patients with and without ascites, American Journal of Gastroenterology 95 (2000) 3200-3205. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  21. V. Papastergiou, L. Skorda, P. Lisgos, et al., Ultrasonographic prevalence and factors predicting left ventricular diastolic dysfunction in patients with liver cirrhosis: is there a correlation between the grade of diastolic dysfunction and the grade of liver disease?, The Scientific World Journal 2012 (2012) 615057. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  22. K. Kazankov, P. Holland-Fischer, N.H. Andersen, et al., Resting myocardial dysfunction in cirrhosis quantified by tissue Doppler imaging, Liver International 31 (2011) 534-540. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  23. T.A. Abd-El-Aziz, M. Abdou, A. Fathy, M. Wafaie, Evaluation of cardiac function in patients with liver cirrhosis, Internal Medicine 49 (2010) 2547-2552. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  24. J.A. Solis-Herruzo, D. Moreno, A. Gonzalez, et al., Effect of intrathoracic pressure on plasma arginine vasopressin levels, Gastroenterology 101 (1991) 607-617. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  25. M. Torregrosa, S. Aguadé, L. Dos, et al., Cardiac alterations in cirrhosis: reversibility after liver transplantation, Journal of Hepatology 42 (2005) 68-74. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  26. G. Therapondos, A.D. Flapan, J.N. Plevris, P.C. Hayes, Cardiac morbidity and mortality related to orthotopic liver transplantation, Liver Transplantation 10 (2004) 1441-1453. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  27. C.L. Donovan, P.A. Marcovitz, J.D. Punch, et al., Two-dimensional and dobutamine stress echocardiography in the preoperative assessment of patients with end stage liver disease prior to orthotopic liver transplantation, Transplantation 61 (1996) 1180-1188. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  28. S.A. Gaskari, H. Honar, S.S. Lee, Therapy insight: cirrhotic cardiomyopathy, Nature Clinical Practice. Gastroenterology and Hepatology 3 (2006) 329-337. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  29. A. Garg, W.F. Armstrong, Echocardiography in liver transplant candidates, Journal of the American College of Cardiology. Cardiovascular Imaging 6 (2013) 105-119. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  30. F. Schnell, E. Donal, R. Lorho, et al., Severe left-sided heart failure early after liver transplantation, Liver Transplantation 15 (2009) 1296-1305. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...




Cor et Vasa

Vstupujete na stránky určené zdravotnickým odborníkům, a nikoli laické veřejnosti. Stránky mohou obsahovat také informace, které jsou určeny pouze osobám oprávněným předepisovat a vydávat humánní léčivé přípravky.

Potvrzuji proto, že jsem zdravotnickým odborníkem ve smyslu zákona č. 40/1995 Sb. ve znění pozdějších předpisů a že jsem se seznámil(a) s definicí zdravotnického odborníka.