Cor Vasa 2011, 53(11):623-629 | DOI: 10.33678/cor.2011.157

Endomyokardiální biopsie u recentní dilatační kardiomyopatie - zhodnocení vstupních charakteristik prvních padesáti nemocných

Jan Krejčí1,*, Petr Hude1, Lenka Špinarová1, Eva Ozábalová1, Alžběta Sirotková2, Víta Žampachová2, Eva Němcová3, Tomáš Freiberger3, Ladislav Pecen4, Jiří Vítovec1
1 I. interní kardioangiologická klinika, ICRC, FN u sv. Anny, Lékařská fakulta Masarykovy univerzity, Brno
2 I. patologicko-anatomický ústav FN u sv. Anny, Lékařská fakulta Masarykovy univerzity, Brno
3 Centrum kardiovaskulární a transplantační chirurgie, Brno
4 Mezinárodní centrum klinického výzkumu (ICRC), Brno, Česká republika

Úvod: Přibližně u poloviny nemocných s dilatační kardiomyopatií (DKMP) je biopticky detekován zánět srdečního svalu (myokarditida). Stanovení této diagnózy je mnohdy obtížné, nicméně využití moderních vyšetřovacích metod, zejména endomyokardiální biopsie a také magnetické rezonance, znamená výrazný posun v diagnostických možnostech.

Cíl práce: Zhodnotit bioptické nálezy u nemocných s čerstvě vzniklým srdečním selháním neischemické etiologie a následně srovnat vstupní klinické, echokardiografické, hemodynamické a některé laboratorní parametry ve skupinách s průkazem a bez průkazu zánětu v myokardu.

Metodika: Soubor tvořilo 50 nemocných s DKMP, u nichž byly kromě standardních vyšetření provedeny také podrobné echokardiografické vyšetření s využitím pulsních tkáňově dopplerovských metod (TDI), pravostranná katetrizace a endomyokardiální biopsie (EMB) z pravé komory. Bioptické vzorky byly vyhodnoceny histologicky, imunohistologicky a molekulárně geneticky metodou polymerázové řetězové reakce (PCR). Podle výsledku EMB byli nemocní rozděleni do skupiny se zánětlivou kardiomyopatií (ZKMP) a dilatační kardiomyopatií bez zánětu v myokardu (DKMP); obě skupiny byly vzájemně porovnány.

Výsledky: Zánět v myokardu byl přítomný u 28 nemocných z 50 (tj. 56 %), kteří byli klasifikováni jako ZKMP, 22 (44 %) pacientů bylo zařazeno do skupiny nezánětlivé DKMP. U 29 nemocných (58 %) byl v myokardu detekován virový genom. Nejčastěji zachyceným virem byl parvovirus B19 (PVB19). Pacienti s DKMP měli větší diastolický rozměr levé komory než pacienti se ZKMP (70 ± 8 mm vs. 64 ± 9 mm), a také systolický rozměr LK (61 ± 8 mm vs. 56 ± 10 mm). Statisticky významně se v obou skupinách lišily rovněž end-diastolický objem LK (EDV) 262 ± 63 ml (DKMP) vs. 218 ± 67 ml (ZKMP), resp. end-systolický objem LK (ESV) 197 ± 55 ml (DKMP) vs. 160 ± 59 ml (ZKMP), a také rozměr pravé komory 36 ± 5 (DKMP) vs. 33 ± 5 mm (ZKMP) (ve všech případech p < 0,05). Nemocní se ZKMP měli kratší dobu trvání symptomů než skupina s DKMP (2,9 ± 3,2 vs. 4,3 ± 3,0 měsíce; p < 0,05). Ve skupině ZKMP byly naměřeny nižší hodnoty středního tlaku v plicnici než ve skupině DKMP (22 ± 8 mm Hg vs. 30 ± 10 mm Hg; p < 0,01), resp. tlaku v zaklínění (PCW) (15 ± 7 mm Hg vs. 20 ± 9 mm Hg; p < 0,05).

Závěr: Recentní DKMP měla v našem souboru v 56 % případů zánětlivou etiologii. Virový genom byl nalezen v myokardu 58 % nemocných. Pacienti s nezánětlivou DKMP měli ve srovnání se skupinou nemocných se ZKMP větší systolický i diastolický rozměr LK, větší EDV a ESV LK, a také větší rozměr PK. Nemocní s ZKMP měli kratší dobu trvání symptomů a nižší hodnoty MPA a PCW. V dalších klinických, laboratorních a echokardiografických parametrech včetně charakteristik TDI se obě skupiny významně nelišily.

Klíčová slova: Dilatační kardiomyopatie; Zánětlivá kardiomyopatie; Endomyokardiální biopsie; Echokardiografie; Pravostranná katetrizace

Zveřejněno: 1. listopad 2011  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Krejčí J, Hude P, Špinarová L, Ozábalová E, Sirotková A, Žampachová V, et al.. Endomyokardiální biopsie u recentní dilatační kardiomyopatie - zhodnocení vstupních charakteristik prvních padesáti nemocných. Cor Vasa. 2011;53(11):623-629. doi: 10.33678/cor.2011.157.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Špinar J, Hradec J, Meluzín J, et al. Doporučení pro diagnostiku a léčbu chronického srdečního selhání. Cor Vasa 2007;49:K5-K34.
  2. Dickstein K, Cohen-Solal A, Filippatos G, et al. ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure 2008. The Task Force for the Diagnosis and Treatment of Acute and Chronic Heart Failure 2008 of the European Society of Cardiology. Eur Heart J 2008;29:2388-2442. Přejít na PubMed...
  3. Stehlik J, Edwards LB, Kucheryavaya AY, et al. The Registry of the International Society for Heart and Lung Transplantation: twenty-seventh official adult heart transplant report - 2010. J Heart Lung Transplant 2010;29:1089-1103. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  4. Kühl U, Noutsias M, Seeberg B, Schultheiss HP. Immunohistological evidence for chronic intramyocardial inflammatory proces in dilated cardiomyopathy. Heart 1996;75:295-300. Přejít k původnímu zdroji...
  5. Cooper LT. The heat is off: immunosupression for myocarditis revisited. Eur Heart J 2009;30:1936-1939. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  6. D'Ambrosio A, Patti G, Manzoli A, et al. The fate of acute myocarditis between spontaneous improvement and evolution to dilated cardiomyopathy: a review. Heart 200185:499-504. Přejít k původnímu zdroji...
  7. Mason JW, O'Connell JB, Herskowitz A, et al. A clinical trial of immunosuppressive therapy for myocarditis. The Myocarditis Treatment Trial Investigators. N Engl J Med 1995;333:269-275. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  8. Richardson P, McKenna W, Bristow M, et al. Report of the 1995 World Health Organisation/International Society and Federation of Cardiology Task Force on the Definition and Classification of cardiomyopathies. Circulation 1996;93:841-842. Přejít k původnímu zdroji...
  9. Frustaci A, Chimenti C, Calabrese F, et al. Immunosuppressive therapy for active lymphocytic myocarditis. Virological and immunologic profile of responders versus nonresponders. Circulation 2003;107:857-886. Přejít k původnímu zdroji...
  10. Caforio ALP, Calabrese F, Angelini A, et al. A prospective study of biopsy-proven myocarditis: prognostic relevance of clinical and aetiopathogenetic features at diagnosis. Eur Heart J 200728:1326-1333. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  11. Mahfoud F, Gärtner B, Kindermann M, et al. Virus serology in patients with suspected myocarditis: utility or futility? Eur Heart J 2011;32:897-903. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  12. Smith SC, Ladenson JH, Mason JW, Jaffe AS. Elevations of cardiac troponin I associated with myocarditis. Experimental and clinical correlates. Circulation 1997;95:163-168. Přejít k původnímu zdroji...
  13. Mangani JW, Dec WG. Myocarditis: Current trends in diagnosis and treatment. Circulation 2006;113:876-890. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  14. Friedrich MG, Sechtem U, Schultz-Menger J, et. al. Cardiovascular magnetic resonance in myocarditis: a JACC White Paper. J Am Coll Cardiol 2009;17:1475-1487. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  15. Wu LA, Lapeyre AC, Cooper LT. Current role of endomyocardial biopsy in the management of dilated cardiomyopathy and myocarditis. Mayo Clin Proc 2001;76:1030-1038. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  16. Baccouche H, Mahrholdt H, Meinhardt G, et al. Diagnostic synergy of non-invasive cardiovascular magnetic resonance and invasive endomyocardial biopsy in troponin-positive patients without coronary artery disease. Eur Heart J 2009;30:2869-2879. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  17. Aretz HT. Myocarditis: the Dallas criteria. Hum Pathol 198718:619-624. Přejít k původnímu zdroji...
  18. Baughman KL. Diagnosis of myocarditis: Death of Dallas criteria. Circulation 2006; 113:593-595. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  19. Maisch B, Bultman B, Factor S. World Heart Federation consensus conference's definition on inflammatory cardiomyopathy (myocarditis): report from two expert committees on histology and viral cardiomyopathy. Heartbeat 1999;4:3-4.
  20. Cooper LT, Baugham KL, Feldman AM, et al. The role of endomyocardial biopsy in the management of cardiovascular disease: a scientific statement from the American Heart Association, the American College of Cardiology, and the European Society of Cardiology. Circulation 2007;116: 2216-2233. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  21. Kuchynka P, Paleček T, Šimek S, et al. Zánětlivá kardiomyopatie: aktuální pohled na diagnostiku a léčbu. Cor Vasa 2009;51:32-37. Přejít k původnímu zdroji...
  22. Bedanova H, Necas J, Petrikovits E, et al. Echo-guided endomyocardial biopsy in heart transplant recipients. Transpl Int 2004;17:622-625. Přejít k původnímu zdroji...
  23. Frustaci A, Russo MA, Chimenti C. Randomized study on the efficacy of immunosuppressive therapy in patients with virus-negative inflammatory cardiomyopathy: the TIMIC study. Eur Heart J 2009;30: 1995-2002. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  24. Cooper LT. Myocarditis. Dialog Cardiovasc Med 2009;14:155-168. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  25. Dennert R, Crijns HJ, Heymans S. Acute viral myocarditis. Eur Heart J 2008;29:2073-2082. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  26. Elliott P, Andersson B, Arbustini E, et al. Classification of the cardiomyopathies: a position statement from the European Society of Cardiology Working Group on Myocardial and Pericardial Diseases. Eur Heart J 2008;29:270-276. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  27. Gregor P. Myokarditidy. In Gregor P, Widimský P. Kardiologie. Praha: Galén, 1999:462-467.
  28. Kühl U, Pauschinger M, Noutsias, et al. High prevalence of viral genomes and multiple viral infections in the myocardium of adults with "idiopathic" left ventricular dysfunction. Circulation 2005;111:887-893. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  29. Kuethe F, Lindner J, Matsche K, et al. Prevalence of parvovirus B19 and human bocavirus DNA in the heart of patients with no evidence of dilated cardiomyopathy or myocarditis. Clin Infect Dis 2009;49:1660-1666. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  30. Lotze U, Egerer R, Glück B, et al. Low level myocardial parvovirus B19 persistence is a frequent finding in patients with heart disease but unrelated to ongoing myocardial injury. J Med Virol 2010;82:1449-1457. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  31. Bock CT, Klingel K, Kandolf R. Human parvovirus B19-associated myocarditis. N Engl J Med 2010;362:1248-1249. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  32. Paleček T, Kuchynka P, Hulínská D, et al. Presence of Borrelia burgdoferi in endomyocardial biopsies in patiens with new-onset unexplained dilated cardiomyopathy. Med Microbiol Immunol 2010;199:139-143. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  33. Wojnicz R, Nowalany-Kozielska E, Wojciechowska C, et al. Randomized, placebo controled study for immunosuppressive treatment of inflammatory dilated cardiomyopathy. Circulation 2001;104:39-45. Přejít k původnímu zdroji...
  34. Kühl U, Pauschinger M, Schwimmbeck PL, et al. Interoferon-β treatment eliminates cardiotropic viruses and improves left ventricular function in patients with myocardial persistence of viral genomes and left ventricular dysfunction. Circulation2003;107:2793-2798. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  35. Heymans S, Hirsch E, Anker SD, et al. Inflammation as a therapeutic target in heart failure? A scientific statement from the Translational Research Committee of the Heart Failure Association of the European Society of Cardiology. Eur J Heart Fail 2009;11:119-129. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...




Cor et Vasa

Vstupujete na stránky určené zdravotnickým odborníkům, a nikoli laické veřejnosti. Stránky mohou obsahovat také informace, které jsou určeny pouze osobám oprávněným předepisovat a vydávat humánní léčivé přípravky.

Potvrzuji proto, že jsem zdravotnickým odborníkem ve smyslu zákona č. 40/1995 Sb. ve znění pozdějších předpisů a že jsem se seznámil(a) s definicí zdravotnického odborníka.