Cor Vasa 2010, 52(11-12):721-725 | DOI: 10.33678/cor.2010.178

Terapeutická hypotermie v přednemocniční péči: 8 pro versus 8 proti?

Roman Škulec1,2,4,*, Anatolij Truhlář3,4, Jana Šeblová5, Jiří Knor5, Vladimír Černý4
1 Územní středisko záchranné služby Středočeského kraje, Beroun
2 Interní oddělení, Nemocnice Beroun, a. s., Beroun
3 Zdravotnická záchranná služba Královéhradeckého kraje, Hradec Králové
4 Klinika anesteziologie, resuscitace a intenzivní medicíny, Univerzita Karlova v Praze, Lékařská fakulta v Hradci Králové, Fakultní nemocnice Hradec Králové, Hradec Králové
5 Územní středisko záchranné služby Středočeského kraje, Kladno, Česká republika

Terapeutická mírná hypotermie je jeden z mála postupů, který prokazatelně zlepšuje prognózu nemocných úspěšně resuscitovaných pro náhlou zástavu oběhu. Česká i evropská doporučení zdůrazňují potřebu začít ochlazovat čím dříve, tím lépe. Proto je ve světě i u nás rozvíjen koncept přednemocničního zahajování ochlazování. V přehledovém článku autoři hodnotí současné poznatky o přednemocniční terapeutické mírné hypotermii a domnívají se, že při splnění medicínských, technických i organizačních požadavků je smysluplné metodu používat.

Klíčová slova: Přednemocniční terapeutická hypotermie; Náhlá zástava oběhu

Zveřejněno: 1. listopad 2010  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Škulec R, Truhlář A, Šeblová J, Knor J, Černý V. Terapeutická hypotermie v přednemocniční péči: 8 pro versus 8 proti? Cor Vasa. 2010;52(11-12):721-725. doi: 10.33678/cor.2010.178.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Holmberg M, Holmberg S, Herlitz J. The problem of out-of-hospital cardiac-arrest prevalence of sudden death in Europe today. Am J Cardiol 1999;83(5B):88D-90D. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  2. Atwood C, Eisenberg MS, Herlitz J, Rea TD. Incidence of EMS-treated out-of-hospital cardiac arrest in Europe. Resuscitation 2005;67:75-80. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  3. Škulec R, Truhlář A, Knor J, et al. Broad implementation of therapeutic hypothermia after cardiac arrest - Mission possible. Resuscitation 2010;81:779-780. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  4. Williams GR Jr, Spencer FC. The clinical use of hypothermia following cardiac arrest. Ann Surg 1958;148:462-468. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  5. Hypothermia after Cardiac Arrest Study Group. Mild therapeutic hypothermia to improve the neurologic outcome after cardiac arrest. N Engl J Med 2002; 346:549-556. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  6. Bernard SA, Gray TW, Buist MD, et al. Treatment of comatose survivors of out-of-hospital cardiac arrest with induced hypothermia. N Engl J Med 2002;346: 557-563. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  7. Hachimi-Idrissi S, Corne L, Ebinger G, et al. Mild hypothermia induced by a helmet device: a clinical feasibility study. Resuscitation 2001;51:275-281. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  8. Holzer M, Bernard SA, Hachimi-Idrissi S, et al.; Collaborative Group on Induced Hypothermia for Neuroprotection After Cardiac Arrest. Hypothermia for neuroprotection after cardiac arrest: systematic review and individual patient data meta-analysis. Crit Care Med 2005;33:414-418. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  9. Oksanen T, Pettilä V, Hynynen M, Varpula T; Intensium Consortium study group. Therapeutic hypothermia after cardiac arrest: implementation and outcome in Finnish intensive care units. Acta Anaesthesiol Scand 2007;51:866-871. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  10. Polderman KH, Sterz F, van Zanten AR, et al. Induced hypothermia improves neurological outcome in asystolic patients with out-of hospital cardiac arrest. Circulation 2003;108:IV-581.
  11. Truhlář A, Škulec R, Šeblová J, et al. Prehospital therapeutic hypothermia induced with cold infusions improves haemodynamic stability in nonshockable cardiac arrest patients. Crit Care 2010,14(Suppl 1):P318. Přejít k původnímu zdroji...
  12. Sunde K, Pytte M, Jacobsen D, et al. Implementation of a standardised treatment protocol for post resuscitation care after out-of-hospital cardiac arrest. Resuscitation 2007;73:29-39. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  13. Škulec R, Kovárník T, Dostálová G, et al. Induction of mild hypothermia in cardiac arrest survivors presenting with cardiogenic shock syndrome. Acta Anaesthesiol Scand 2008;52:188-194. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  14. Werling M, Thoren AB, Axelsson C, Herlitz J. Treatment and outcome in post-resuscitation care after out-of-hospital cardiac arrest when a modern therapeutic approach was introduced. Resuscitation 2007;73:40-45. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  15. Safar P, Behringer W, Böttiger BW, et al. Cerebral resuscitation potentials for cardiac arrest. Crit Care Med 2002;30:S140-S144. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  16. Ošťádal P. Ischemicko-reperfuzní poškození po srdeční zástavě a protektivní účinky hypotermie. Kardiol Rev 2009;11:11-15.
  17. Polderman KH. Application of therapeutic hypothermia in the intensive care unit. Opportunities and pitfalls of a promising treatment modality - Part 2: Practical aspects and side effects. Intensive Care Med 2004;30:556-575. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  18. Abella BS, Zhao D, Alvarado J, et al. Intra-arrest cooling improves outcomes in a murine cardiac arrest model. Circulation 2004;109:2786-2791. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  19. Kuboyama K, Safar P, Radovsky A, et al. Delay in cooling negates the beneficial effect of mild resuscitative cerebral hypothermia after cardiac arrest in dogs: a prospective, randomized study. Crit Care Med 1993;21:1348-1358. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  20. Wolff B, Machill K, Schumacher D, et al. Early achievement of mild therapeutic hypothermia and the neurologic outcome after cardiac arrest. Int J Cardiol 2009;133:223-228. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  21. Kim F, Olsufka M, Longstreth WT Jr, et al. Pilot randomized clinical trial of prehospital induction of mild hypothermia in out-of-hospital cardiac arrest patients with a rapid infusion of 4 degrees C normal saline. Circulation 2007;115:3064-3070. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  22. Cvachovec V, Černý V, Dostál P, et al; Česká společnost anesteziologie, resuscitace a intenzivní medicíny ČLS JEP, Česká společnost intenzivní medicíny ČLS JEP, Společnost urgentní medicíny a medicíny katastrof ČLS JEP. Konsenzuální stanovisko k použití terapeutické hypotermie. Anest Intenziv Med 2009;20:221-224.
  23. Dietrich WD 3rd. Therapeutic hypothermia for spinal cord injury. Crit Care Med 2009;37(7 Suppl):S238-S242. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  24. Virkkunen I, Yli-Hankala A, Silfvast T. Induction of therapeutic hypothermia after cardiac arrest in prehospital patients using ice-cold Ringer's solution: a pilot study. Resuscitation 2004;62:299-302. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  25. Kämäräinen A, Virkkunen I, Tenhunen J, et al. Prehospital therapeutic hypothermia for comatose survivors of cardiac arrest: a randomized controlled trial. Acta Anaesthesiol Scand 2009;53:900-907. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  26. Hammer L, Vitrat F, Savary D, et al. Immediate prehospital hypothermia protocol in comatose survivors of out-of-hospital cardiac arrest. Am J Emerg Med 2009;27:570-573. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  27. Uray T, Malzer R; the Vienna Hypothermia After Cardiac Arrest (HACA) Study Group. Out-of-hospital surface cooling to induce mild hypothermia in human cardiac arrest: a feasibility trial. Resuscitation 2008;77:331-338. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  28. Storm C, Schefold JC, Kerner T, et al. Prehospital cooling with hypothermia caps (PreCoCa): a feasibility study. Clin Res Cardiol 2008;97:768-772. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  29. Kämäräinen A, Virkkunen I, Tenhunen J, et al. Prehospital induction of therapeutic hypothermia during CPR: a pilot study. Resuscitation 2008;76: 360-363. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  30. Bruel C, Parienti JJ, Marie W, et al. Mild hypothermia during advanced life support: a preliminary study in out-of-hospital cardiac arrest. Crit Care 2008;12:R31. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  31. Škulec R, Truhlář A, Ošťádal P, et al. Současné ochlazovací metody pro indukci mírné hypotermie po srdeční zástavě. Vnitř Lék 2009;55:1060-1069. Přejít na PubMed...
  32. Widimský P, Želízko M, Jánský P, et al.; CZECH investigators. The incidence, treatment strategies, and outcomes of acute coronary syndromes in the "reperfusion network" of different hospital types in the Czech Republic: results of the Czech evaluation of acute coronary syndromes in hospitalized patients (CZECH) registry. Int J Cardiol 2007;119:212-219. Přejít k původnímu zdroji...
  33. Cvachovec V, Černý V, Dostál P, et al.; Česká společnost anesteziologie, resuscitace a intenzivní medicíny ČLS JEP, Česká společnost intenzivní medicíny ČLS JEP, Společnost urgentní medicíny a medicíny katastrof ČLS JEP. Konsenzuální stanovisko k použití terapeutické hypotermie. Urg Med 2009;12:31-33.




Cor et Vasa

Vstupujete na stránky určené zdravotnickým odborníkům, a nikoli laické veřejnosti. Stránky mohou obsahovat také informace, které jsou určeny pouze osobám oprávněným předepisovat a vydávat humánní léčivé přípravky.

Potvrzuji proto, že jsem zdravotnickým odborníkem ve smyslu zákona č. 40/1995 Sb. ve znění pozdějších předpisů a že jsem se seznámil(a) s definicí zdravotnického odborníka.