Stránky k zamyšlení

Vážení čtenáři,

jak jste již byli informováni, v prosinci 2011 končí smlouva s dosavadním nakladatelem časopisu Cor et Vasa – MEDICAL TRIBUNE CZ. Připomenu, že MEDICAL TRIBUNE CZ bylo naším nakladatelem od července 2008, kromě běžných čísel jsme společně vydávali také Doporučené postupy České kardiologické společnosti, suplementa a abstrakta z našeho výročního sjezdu na CD nosičích. Vzhledem k zásadním změnám ve vydávání, o nichž jste již byli informováni v minulém čísle Cor et Vasa, si na tomto místě dovolím poděkovat všem členům dosavadní redakční rady a recenzentům, kteří zásadně přispívali ke kvalitě našeho časopisu. Dále bych chtěl poděkovat řediteli MEDICAL TRIBUNE CZ, panu Jaromíru Dojáčkovi, za přátelskou spolupráci při vydávání časopisu. Velký dík patří redaktorkám, Kláře Procházkové, Dagmar Lipovské a jejich kolegyním, spolupráce s nimi byla na vysoké profesionální úrovni.
Pro novou verzi časopisu bylo nezbytné vytvořit redakční radu zcela novou. Protože budeme vydávat anglickou on‑line verzi, ale také českou verzi on‑line i tištěnou, oslovili jsme české i zahraničních kardiology, kteří se ve velké většině ke spolupráci s námi vyslovili kladně.
Můžeme také konstatovat, že nový nakladatel, který bude časopis Cor et Vasa vydávat – společnost Elsevier – již otevřel systém k zasílání rukopisů (zkratkou EES), vstup do tohoto systému je již uložen na webových stránkách ČKS, odkaz na něj je: http://ees.elsevier.com/crvasa. Rukopisy je možné zasílat po přihlášení pouze v anglickém jazyce. Při prvním vstupu do systému Elsevier je nutné se registrovat, návod je krok po kroku uveden v samotném systému. Bude‑li rukopis přijat, jeho konečná verze (po recenzi) bude přeložena (autorem samým nebo překladatelem ČKS, překlady budou v obou případech honorované) do češtiny a poslána do dosavadního systému Actavia.
Tímto Vás současně zveme, abyste do Cor et Vasa zasílali své články: původní vědecké práce, přehledové články, odborná stanoviska, mimořádně zajímavé a poučné kasuistiky apod. V současnosti činí doba od zaslání článku do výše uvedeného systému do jeho vydání v anglické on‑line verzi Cor et Vasa 3–4 měsíce, papírová verze článku bude standardně o několik týdnů opožděna a vyjde česky. Podrobnosti jsou uvedeny v pokynech pro autory.
Pro české kardiology je nutné dále uvést, že členové akreditační komise pro obor kardiologie dospěli k závěru, že vzhledem k uvedeným změnám ve vydávání časopisu Cor et Vasa změní i jednu podmínku, jejíž splnění je nezbytné pro připuštění k atestaci z kardiologie. Touto dosavadní podmínkou je publikace nejméně jednoho článku v oficiálním odborném časopise ČKS nebo v jakémkoli časopise s impakt faktorem. Pro rok 2012 předpokládáme, že atestační komise bude uznávat i publikace v jiných tuzemských časopisech (samozřejmě i nadále též v Cor et Vasa) za předpokladu, že se jedná o recenzovaný odborný časopis dostupný v mezinárodních databázích (např. Scopus, PubMed apod.).
Diskuse českých kardiologů o všech problémech, společenské příspěvky (např. k životním jubileím apod.), informace ze života ČKS a jiné kardiologické zprávy lze i nadále psát česky do přílohy Kardio, která bude dále vycházet jako příloha tištěné Cor et Vasa, příspěvky do Kardia proto i nadále uvítáme. Příspěvky do Kardiozpravodaje se nebudou zasílat přes systém Elsevier EES, ale „postaru“ přes český systém Actavia, který je stále dostupný na webových stránkách ČKS. Je jistě přáním nás všech, abychom měli kvalitní časopis, který zvolil cestu naděje získání mezinárodní prestiže a v delším horizontu kýženého impakt faktoru, a současně chce zůstat periodikem, které bude přinášet poučení pro všechny české kardiology.

Prof. MUDr. Michael Aschermann, DrSc.