Obsah
05-06/2010
Obsah

Úvodníky | Editorials
05-06/2010
Druhá premiéra v Cor et Vasa
Michael Aschermann,
vedoucí redaktor Cor et Vasa
05-06/2010
Kardiologie a kardiochirurgie se k sobě postupně přibližují
Jan Černý
Centrum kardiovaskulární a transplantační chirurgie, Brno, Česká republika
Přehledový článek | Review
05-06/2010
Krevní transfuze a záchrana krve v kardiochirurgii
Robert Wagner
Centrum kardiovaskulární a transplantační chirurgie, Brno, Česká republika
Původní sdělení | Original contributions
05-06/2010
Záchovné operácie aortálnej chlopne
Naše skúsenosti a strednedobé výsledky
Júlia Čanádyová¹, Aleš Mokráček¹, Martin Rezler¹, Miroslav Šulda¹, Ladislav Pešl¹, Marek Šetina2
1 Kardiochirurgické oddělení, Kardiocentrum, Nemocnice České Budějovice, a. s., České Budějovice,
² Kardiochirurgická klinika pro dospělé, Fakultní nemocnice Motol a 2. lékařská fakulta Univerzity Karlovy v Praze, Praha, Česká republika
05-06/2010
Náš současný přístup k řešení komplikovaných sternotomických ran při selhání drátěné cerkláže – zkušenosti s dlahovou osteosyntézou
Martin Rezler, Daniel Čoček, Vojtěch Kurfirst, Milan Forst, Júlia Čanádyová, Aleš Mokráček
Kardiochirurgické oddělení, Kardiocentrum, Nemocnice České Budějovice, a. s., České Budějovice, Česká republika
05-06/2010
Rekonstrukce komplikované sternální dehiscence transverzálními titanovými AO dlahami se spongioplastikou
Martin Kaláb1, Martin Molitor2, Vladimír Lonský1, Kateřina Maderová1, Josef Novotný3
1 Kardiochirurgická klinika, Fakultní nemocnice Olomouc a Lékařská fakulta Univerzity Palackého v Olomouci,
2 Oddělení plastické chirurgie, Fakultní nemocnice Olomouc,
3 Radiodiagnostické oddělení, Vojenské nemocnice Olomouc, Česká republika
05-06/2010
Je diabetes mellitus významným prediktorem poruchy hojení sternotomie v případě použití dvou mamárních tepen odebraných jako skelet?
Andrea Steriovský1, Vilém Bruk1, Jana Vrbková2, Marek Gwozdziewicz1, Martin Šimek1, Petr Šantavý1, Martin Kaláb1, Martin Troubil1, Ivo Fluger1, Vladimír Lonský1
1 Kardiochirurgická klinika, Fakultní nemocnice Olomouc a Lékařská fakulta Univerzity Palackého, Olomouc,
2 Katedra matematické analýzy a aplikací matematiky, Přírodovědecká fakulta Univerzity Palackého Olomouc, Olomouc, Česká republika
05-06/2010
Transapikální implantace aortální chlopně při řešení degenerativní aortální stenózy
Jan Harrer1, Jan Vojáček1, Josef Šťásek2, Jan Vojáček2, Josef Bis2, Tomáš Holubec1, Miroslav Brtko1, Pavel Polanský1
1 Kardiochirurgická klinika, Kardiocentrum, Fakultní nemocnice Hradec Králové a Lékařská fakulta v Hradci Králové Univerzity Karlovy v Praze,
2 I. interní klinika, Fakultní nemocnice Hradec Králové a Lékařská fakulta v Hradci Králové Univerzity Karlovy v Praze a Kardiocentrum, Fakultní nemocnice Hradec Králové, Česká republika
05-06/2010
Výsledky chirurgické léčby infekční endokarditidy
Branislav Laca1, Jana Páleníčková2, Sláva Kučerová1, Marek Šetina1
1 Kardiochirurgická klinika pro dospělé, Kardiovaskulární centrum, Fakultní nemocnice Motol a 2. lékařská fakulta Univerzity Karlovy,
2 Kardiologické oddělení pro dospělé, Kardiovaskulární centrum, Fakultní nemocnice Motol, Praha, Česká republika
05-06/2010
Diagnostika a výsledky chirurgické léčby infekční endokarditidy
Jiří Pol, Jan Černý, Jiří Ondrášek, Barbora Žaloudíková, Dušan Vršanský, Tomáš Freiberger, Petr Němec
Centrum kardiovaskulární a transplantační chirurgie, Brno, Česká republika
05-06/2010
Izolované výkony na trikuspidální chlopni
Petr Němec, Milan Frélich, František Štětka, Jan Černý, Jiří Ondrášek, Petr Pokorný
Centrum kardiovaskulární a transplantační chirurgie, Brno, Česká republika
05-06/2010
Plazmatické koncentrace zánětlivých markerů během mimotělního oběhu v hypotermii a normotermii
Jiří Slavík, Marie Bobková, Karel Medek, Jitka Nešporová, Blanka Píchovcová, Jan Černý, Petr Němec
Centrum kardiovaskulární a transplantační chirurgie, Brno, Česká republika
Kasuistiky | Case reports
05-06/2010
Srdeční tamponáda způsobená destrukcí pravé síně metastázou maligního mezoteliomu
Olga Ondrůšková, Vladimír Horváth, Marek Orban, Petr Němec
Centrum kardiovaskulární a transplantační chirurgie, Brno, Česká republika
05-06/2010
Kaseózní kalcifikace mitrálního anulu
David Nešpor, Jan Černý
Centrum kardiovaskulární a transplantační chirurgie, Brno, Česká republika
05-06/2010
Tricuspid valve endocarditis in a drug addict: will two operations do?
Pavel Žáček1, Jan Dominik1, Jan Harrer1, Jan Vojáček1, Miroslav Solař2
1 Department of Cardiac Surgery, The Cardiocentre, University Hospital Hradec Králové and Faculty of Medicine in Hradec Králové, Charles University in Prague, Hradec Králové,
2 First Department of Internal Medicine, University Hospital Hradec Králové and Faculty of Medicine in Hradec Králové, Charles University in Prague, Hradec Králové, Czech Republic
Obrazy v kardiologii | Imaging techniques in cardiology
05-06/2010
Bikuspidalizace unikuspidální aortální chlopně jako alternativa její náhrady
Jaroslav Hlubocký1, Hans‑Joachim Schäfers2, Pavel Žáček3, Jan Vojáček3, Tomáš Paleček4, Alfred Hornig1, Lenka Skalická4, Jaroslav Lindner1
1 II. chirurgická klinika – kardiovaskulární chirurgie, Všeobecná fakultní nemocnice a 1. lékařská fakulta Univerzity Karlovy, Praha, Česká republika,
2 Klinik für Thorax‑ und Herz‑Gefäßchirurgie, Universitätsklinikum des Saarlandes, Deutschland,
3 Kardiochirurgická klinika, Kardiocentrum, Fakultní nemocnice Hradec Králové a Lékařská fakulta v Hradci Králové Univerzity Karlovy v Praze, Hradec Králové, Česká republika
4 II. interní klinika kardiologie a angiologie, Všeobecná fakultní nemocnice a 1. lékařská fakulta Univerzity Karlovy, Praha, Česká republika
Stránky k zamyšlení
05-06/2010
Chirurg výzkumník (vědec) – fikce, či realita?
Prof. MUDr. Jan Pirk, DrSc., MUDr. Vladimír Vinduška, CSc.
Klinika kardiovaskulární chirurgie, Institut klinické a experimentální medicíny, Praha
05-06/2010
Zamyšlení nad dosavadním vývojem a dalším směřováním kardiochirurgie
Prof. MUDr. Jan Dominik, CSc.
Kardiochirurgická klinika, Kardiocentrum, FN Hradec Králové a LF UK, Hradec Králové,
Ze života společnosti
05-06/2010
Prof. MUDr. Andrej Dukát, CSc., FESC, FACP (Hon.), šesťdesiatročný
Doc. MUDr. Peter Gavorník, Ph.D., mim. prof.
II. interná klinika LF UK‑FNsP, Bratislava
05-06/2010
K životnímu jubileu prof. MUDr. Jindřicha Špinara, CSc., FESC
Prof. MUDr. Jiří Vítovec, CSc., FESC
I. interní kardioangiologická klinika FN u sv. Anny a LF MU v Brně
Osobnosti
05-06/2010
Spomienka na prof. MUDr. Juraja Fabiána, DrSc., FESC
Doc. MUDr. Eva Goncalvesová, CSc.
prezidentka Slovenskej kardiologickej spoločnosti, primárka Oddelenia pre zlyhávanie a transplantáciu srdca, Národný ústav srdcových a cievnych chorôb, Bratislava
Další informace
05-06/2010
Medaile profesora Libenského za rok 2009 udělena doc. MUDr. Jiřímu Endrysovi, CSc.
MUDr. Josef Bis
I. interní klinika, Fakultní nemocnice Hradec Králové a Lékařská fakulta v Hradci Králové Univerzity Karlovy v Praze
Prof. MUDr. Jan Vojáček, DrSc., FESC, FACC
I. interní klinika, Fakultní nemocnice Hradec Králové a Lékařská fakulta v Hradci Králové Univerzity Karlovy v Praze
05-06/2010
Mozaika kardiovaskulárních onemocnění
MUDr. Tomáš Novotný
Recenze
05-06/2010
Petr Bartůněk a spol.: Lyme carditis
Prof. MUDr. Jan Petrášek, DrSc.
III. interní klinika, VFN a 1. LF UK, Praha
Zprávy z ČKS
05-06/2010
Zápis ze schůze výboru ČKS konané dne 6. dubna 2010 v Brně

Abstrakta odborných akcí
05-06/2010
XX. workshop intervenční kardiologie
15.–16. dubna 2010, Kongresové centrum – IKEM, Praha

Kalendář odborných akcí
05-06/2010
Zahraniční akce
